{"id":424,"date":"2022-11-03T07:08:18","date_gmt":"2022-11-03T06:08:18","guid":{"rendered":"https:\/\/buchau.be\/Californie2022\/?p=424"},"modified":"2022-11-08T11:28:30","modified_gmt":"2022-11-08T10:28:30","slug":"day-13-happy-birthday-marie-venice-canals-venice-beach-skidmore-contemporary-oceanside","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buchau.be\/Californie2022\/2022\/11\/03\/day-13-happy-birthday-marie-venice-canals-venice-beach-skidmore-contemporary-oceanside\/","title":{"rendered":"Day 13 : Happy birthday, Marie! Venice canals, Venice beach, Skidmore contemporary & Oceanside"},"content":{"rendered":"

Aujourd’hui c’est mon anniversaire. Je commence par une grasse matin\u00e9e. On n’a que le bien qu’on se fait ! Bon, c’est vrai que j’en fais d\u00e8s que c’est possible et vu que nous sommes bien cal\u00e9s sur l’horaire californien, c’est plus facile qu’en d\u00e9but de s\u00e9jour.<\/p>\n

On va petit-d\u00e9jeuner au Pain Quotidien<\/em>, comme chaque matin depuis notre arriv\u00e9e \u00e0 Santa Monica<\/em>. Mais cette fois, on prend encore plus notre temps : Beno\u00eet pour \u00e9crire l’article du 2 novembre et moi pour d\u00e9couvrir mes nombreux messages de souhaits en sirotant un Earl Grey<\/em>. Mes amies guides ont tent\u00e9 de me laisser 45 messages sur WhatsApp<\/em> durant mon sommeil pour que je les d\u00e9couvre \u00e0 mon r\u00e9veil. C’\u00e9tait sans compter sur ma paresse. Elles ont \u00e9t\u00e9 bien au-del\u00e0 et je me suis bien marr\u00e9e. Merci les guides, et merci les amis et la famille pour vos gentils messages.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Mon souhait principal pour la journ\u00e9e : \u00eatre avec Ben (mais \u00e7a, c’est d’office !) et voir la mer.
\n– \u00ab\u00a0Oceanside<\/em> c’est possible mon amour ? Pour entendre les galets.
\n– Bien s\u00fbr ma ch\u00e9rie ! Je regarde l’horaire des mar\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n

On commence par faire un tour le long des petits canaux de Venice<\/em>. J’adore cet endroit et ce matin il est assez d\u00e9sert pour notre plus grand plaisir ! On continue notre balade jusqu’\u00e0 la mer. Le sable est chaud sous mes pieds, le soleil nous r\u00e9chauffe. Je suis d\u00e9j\u00e0 combl\u00e9e !<\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div>
<\/a><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
https:\/\/buchau.be\/Californie2022\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Venice-Canals.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

On passe par une galerie d’art contemporain rep\u00e9r\u00e9e lors de notre pr\u00e9c\u00e9dente venue dans la r\u00e9gion, Skidmore contemporary art<\/em><\/a>. On n’a pas les moyens, mais les \u0153uvres expos\u00e9es nous touchent, nous font sourire. On prend les cartes postales repr\u00e9sentant nos toiles pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es. \u00c7a nous fera un chouette souvenir une fois rentr\u00e9s.<\/p>\n

On se met ensuite en route pour Oceanside<\/em>. La route est encombr\u00e9e et le trajet un peu long, mais \u00e7a vaut la peine. Je kiffe, je surkiffe ! La mer est belle, elle gronde, les vagues font rouler les galets. On adore ce bruit. On s’installe sur un rocher, on admire, on \u00e9coute. On s’en met plein les yeux, les oreilles et le nez. Et oui, \u00e7a sent bon aussi et le soleil sur la peau, tout y est ! On va jusqu’au bout de l’estacade.<\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

On a un petit creux. On a oubli\u00e9 de d\u00eener et il est 17h. Comme c’est jour de march\u00e9 ici, on trouve une banane pour moi, un chili-cheese-dog<\/em> pour Beno\u00eet en attendant notre souper au Reel Inn<\/em>. On \u00e9coute un groupe qui joue la musique de Ghostbusters<\/em> et on retourne \u00e0 la voiture. On fait un dernier passage sur la digue pour voir le coucher du soleil et on reprend la route.<\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

Dernier souper au Reel Inn<\/em>, ce petit resto de poisson sans pr\u00e9tention que nous appr\u00e9cions tant. Les nappes \u00e0 carreaux, les assiettes et verres en plastique font un peu camping, mais la qualit\u00e9 du poisson en vaut la peine. On tente les hu\u00eetres frites avant le classique thon juste grill\u00e9. On n’est pas d\u00e9\u00e7u. (Note pour nous-m\u00eames : pr\u00e9f\u00e9rer les scampis frits comme entr\u00e9e. C’est bon les hu\u00eetres mais un peu \u00e9c\u0153urant au del\u00e0 de deux.)<\/p>\n

Pour l’anecdote, c’est un \u00ab\u00a0resto\u00a0\u00bb o\u00f9 on passe commande au comptoir en fonction de la p\u00eache du jour puis la cuisine t’appelle au micro.
\nJour 1 : \u00ab\u00a0Ben B ! Pick up Ben B !<\/em>\u00a0\u00bb C’est habituel. Beno\u00eet se fait appeler Ben aux \u00c9tats-Unis car les am\u00e9ricains ont beaucoup de difficult\u00e9s \u00e0 dire Beno\u00eet.
\nJour 2 : \u00ab\u00a0Kim K ! Pick up Kim K !<\/em>\u00a0\u00bb Beno\u00eet est tout fier de sa blague. H\u00e9las, je n’avais rien capt\u00e9 car la dame a un accent terrible. Elle aurait pu dire \u00ab\u00a0Marilyn M<\/em>\u00a0\u00bb que je n’aurais pas mieux compris. Bref, le flop.
\nJour 3 : \u00ab\u00a0Happy Birthday Mary ! Happy Birthday Mary ! From Ben B !<\/em>\u00a0\u00bb Je me l\u00e8ve sous les applaudissements de 3 personnes. \ud83d\ude02 Mais, je suis toute contente !<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

J’ai tent\u00e9 une part de carrot cake<\/em> pour le dessert. Tr\u00e8s bon, mais bien trop sucr\u00e9 pour moi. J’ai donn\u00e9 le chocolat blanc \u00e0 Ben B et j’ai enlev\u00e9 le gla\u00e7age. Mmh, beaucoup mieux. Bon, j’en ai emport\u00e9 les 3\/4 pour le trajet du retour demain dans l’avion.<\/p>\n

Moi, j’aime bien mes 45 ans en Californie. La journ\u00e9e a \u00e9t\u00e9 magnifique !!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aujourd’hui c’est mon anniversaire. Je commence par une grasse matin\u00e9e. On n’a que le bien qu’on se fait ! Bon, c’est vrai que j’en fais d\u00e8s que c’est possible et vu que nous sommes bien cal\u00e9s sur l’horaire californien, c’est plus facile qu’en d\u00e9but de s\u00e9jour. On va petit-d\u00e9jeuner au Pain Quotidien, comme chaque matin […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":441,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-los-angeles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Californie2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Californie2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Californie2022\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Californie2022\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Californie2022\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/buchau.be\/Californie2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":475,"href":"https:\/\/buchau.be\/Californie2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424\/revisions\/475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Californie2022\/wp-json\/wp\/v2\/media\/441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Californie2022\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Californie2022\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Californie2022\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}