{"id":604,"date":"2023-05-13T16:14:52","date_gmt":"2023-05-13T14:14:52","guid":{"rendered":"https:\/\/buchau.be\/Coree-Tokyo2023\/?p=604"},"modified":"2023-05-13T19:49:45","modified_gmt":"2023-05-13T17:49:45","slug":"bilan-du-voyage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buchau.be\/Coree-Tokyo2023\/2023\/05\/13\/bilan-du-voyage\/","title":{"rendered":"Bilan du voyage"},"content":{"rendered":"

Au terme de ces deux semaines de p\u00e9riple(s), on dresse un court bilan de ce qui nous a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 de voir et de vivre. On a ador\u00e9 le Japon<\/em> et on a bien aim\u00e9 la Cor\u00e9e<\/em>. On a voyag\u00e9 dans d\u2019excellentes conditions ; c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s agr\u00e9able. Globalement, on a eu de la chance avec la m\u00e9t\u00e9o (sauf \u00e0 la plage, bien entendu\u2026 mais \u00e7a, c\u2019est une habitude). Cette fois, par contre, je n\u2019ai pas pu me plaindre de mus\u00e9es ferm\u00e9s ou en cours de changement d\u2019expos (sauf un). On a super bien mang\u00e9, pour presque rien, la plupart du temps. Malgr\u00e9 son \u00e9loignement du \u00ab centre \u00bb et de l\u2019a\u00e9roport, on a ador\u00e9 loger \u00e0 Yokohama<\/em>. Cela nous a permis de d\u00e9couvrir plein d\u2019endroits sympas le dernier jour\u2026 et d\u2019avoir (encore plus) envie d\u2019y retourner !<\/p>\n

On vous livre nos impressions et quelques r\u00e9flexions, en vrac ci-dessous \ud83d\ude09<\/p>\n

On a aim\u00e9 :<\/u><\/strong><\/p>\n

\u00catre ensemble 24\/7.<\/p>\n

Voir la mer, sous la pluie et au soleil<\/p>\n

Le bibimbap<\/em>, c\u2019est bon, mais ne pas oublier de demander \u00ab pas piquant \u00bb<\/p>\n

Passer de Cor\u00e9e<\/em> au Japon<\/em>, c\u2019est comme rentrer \u00e0 la maison<\/p>\n

Au Japon, on visite\/circule en 3 dimensions (ne pas d\u00e9daigner les souterrains et les \u00e9tages des immeubles)<\/p>\n

On aime le calme et la propret\u00e9, particuli\u00e8rement dans les transports en commun et dans les toilettes publiques.<\/p>\n

Petit b\u00e9mol : on n\u2019a pas pris le train \u00e0 l\u2019heure des repas ; on n\u2019a pas mang\u00e9 de bento. Marie s\u2019est l\u00e2ch\u00e9e sur les onigiri<\/em> (un sandrizche<\/em>, triangle de riz fourr\u00e9 [thon mayo, saumon grill\u00e9] ; \u00e7a tient au corps !) et sur les dorayaki<\/em> (elle lisait un livre dont c\u2019\u00e9tait le sujet).<\/p>\n

En Cor\u00e9e<\/em>, on a ador\u00e9 retrouver une citrouille de Yayoi Kusama<\/em>, la m\u00eame (ou presque) qu\u2019\u00e0 Naoshima<\/em>.<\/p>\n

On adore la nourriture dans ce coin du monde : on n\u2019a jamais mal mang\u00e9 (on n\u2019est pas tr\u00e8s aventuriers non plus ; si la photo ne nous plait pas, on essaie pas) ! Notre style de nourriture habituel ne nous a pas manqu\u00e9 ! on mangerait bien un riz saut\u00e9 ou des ramen<\/em>. En Cor\u00e9e, on a ador\u00e9 les bbq. Aussi, on aime quand le resto est tenu par des mamies ; \u00e7a nous met en totale confiance.<\/p>\n

Marie a d\u00e9couvert qu\u2019elle adore la salade et le poisson cru au petit-d\u00e9jeuner.<\/p>\n

On a ador\u00e9 retourner \u00e0 Asakusa<\/em>. On y retournera certainement, en autres pour y manger des sushis.<\/p>\n

Marie a beaucoup lu dans les transports ; elle s\u2019\u00e9tait gard\u00e9e des livres se d\u00e9roulant au Japon <\/em>; elle a ador\u00e9 les y lire ! Elle a aussi appr\u00e9ci\u00e9 avoir une connexion Internet disponible, comme \u00e0 la maison.<\/p>\n

Les 7-Eleven, Lawson<\/em>, etc. (les mini-markets) ; on peut toujours trouver l\u2019essentiel et m\u00eame plus \u00e0 chaque coin de rue.<\/p>\n

A Tokyo, bien que fort excentr\u00e9, notre h\u00f4tel \u00e9tait tr\u00e8s bien. En Cor\u00e9e, les trois h\u00f4tels fr\u00e9quent\u00e9s ont fait le job (avec mention sp\u00e9ciale pour celui de Seoul<\/em>)<\/p>\n

Les japonais sont toujours pr\u00eats \u00e0 nous aider. On dirait, par rapport \u00e0 nos premiers voyages qu\u2019ils ont moins peur de ne pas maitriser la conversation (souvent en anglais).<\/p>\n

Regarder le JT<\/em>, Quotidien<\/em> ou nos s\u00e9ries sur nos plateformes habituelles.<\/p>\n

Les apps de traduction sont vraiment bien utiles (et plus efficaces qu\u2019auparavant ; ils ne rigolent plus quand on leur montre une traduction pour demander quelque chose)<\/p>\n

En Cor\u00e9e<\/em>, les styles capillaires ont \u00e9volu\u00e9 vers plus de diversit\u00e9.<\/p>\n

Que ce soit en Cor\u00e9e<\/em> ou au Japon<\/em>, il convient de toujours avoir un peu de liquide sur soi. Les cartes de cr\u00e9dit ne sont pas encore accept\u00e9es partout\/pour tout. Il reste aussi et toujours recommand\u00e9 d\u2019en avoir de deux sortes\/marques diff\u00e9rentes<\/p>\n

On a fait toutes les photos avec nos smartphones ; plus besoin de s\u2019encombrer d\u2019un appareil suppl\u00e9mentaire et de ses accessoires. Snapseed<\/em>, une app d\u2019\u00e9dition de photos fait des merveilles pour \u00ab am\u00e9liorer \u00bb les clich\u00e9s un peu fades.<\/p>\n

Le JRPass<\/em> a \u00e9t\u00e9 efficace et rentable. Attention, il augmente de 70% en octobre 2023 ; il faudra recalculer\u2026<\/p>\n

La conduite automobile est diff\u00e9rente en Cor\u00e9e <\/em>: on a droit au red turn<\/em>, comme aux USA<\/em> et, quand le feu est vert, on peu avancer tout droit mais pas tourner (il faut attendre la fl\u00e8che verte). De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les cor\u00e9ens sont cools au volant (mais ils roulent vite [sauf \u00e0 l\u2019abord des tr\u00e8\u00e8\u00e8\u00e8\u00e8\u00e8s nombreux radars])<\/p>\n

Les japonais continuent massivement de porter le masque, surtout en situation professionnelle. On n\u2019a pas senti d\u2019opprobre de leur part parce qu\u2019on n\u2019en portait pas.<\/p>\n

Avant d\u2019aller en Cor\u00e9e<\/em>, on a regard\u00e9 des s\u00e9ries cor\u00e9ennes sur Netflix. On trouvait que les acteurs \u00ab surjouaient \u00bb\u2026 mais non, ils sont comme \u00e7a en vrai \ud83d\ude00 c\u2019est une langue tr\u00e8s \u00ab vivante \u00bb, expressive et chantante \ud83d\ude00<\/p>\n

On a moins aim\u00e9 :<\/u><\/strong><\/p>\n

Les longs temps de transports \u00e0 Tokyo<\/em>.<\/p>\n

La disparition du th\u00e9 au profit du caf\u00e9 ; il y a des caf(f)\u00e9s PARTOUT ! et on ne re\u00e7oit quasiment plus jamais de th\u00e9 dans les restos.<\/p>\n

La dur\u00e9e du vol au retour du Japon <\/em>: presque 14h \u2639<\/p>\n

Pour la prochaine fois :<\/u><\/strong><\/p>\n

Visiter un temple des daruma<\/em> (Osaka<\/em> ou Kyoto<\/em>)
\nManger un bento<\/em> dans le train
\nManger des sushis \u00e0 Asakusa<\/em>
\nRevoir David
\nPasser 2 semaines au Japon<\/em>
\nVisiter Fukuoka<\/em> (et peut-\u00eatre , si c\u2019est en \u00e9t\u00e9)
\nAller \u00e0 la plage\u2026 sans pluie<\/p>\n

Bref, il s\u2019agit d\u2019un bilan massivement positif et d\u2019une promesse, celle de retourner tr\u00e8s bient\u00f4t au Japon<\/em> pour une 7\u00e8me<\/sup> fois\u2026<\/p>\n

D\u2019ici l\u00e0, on retournera encore aux Pays-Bas<\/em> de nombreuses fois, \u00e0 Londres<\/em> & au Royaume-Uni<\/em>, en Californie<\/em> & \u00e0 Houston<\/em>, et peut-\u00eatre en Asie du Sud(-Est) : Bali<\/em> ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au terme de ces deux semaines de p\u00e9riple(s), on dresse un court bilan de ce qui nous a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 de voir et de vivre. On a ador\u00e9 le Japon et on a bien aim\u00e9 la Cor\u00e9e. On a voyag\u00e9 dans d\u2019excellentes conditions ; c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s agr\u00e9able. Globalement, on a eu de la chance avec […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":539,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autour-du-voyage","has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Coree-Tokyo2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Coree-Tokyo2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Coree-Tokyo2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Coree-Tokyo2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Coree-Tokyo2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=604"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/buchau.be\/Coree-Tokyo2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":606,"href":"https:\/\/buchau.be\/Coree-Tokyo2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/604\/revisions\/606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Coree-Tokyo2023\/wp-json\/wp\/v2\/media\/539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Coree-Tokyo2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Coree-Tokyo2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Coree-Tokyo2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}