{"id":257,"date":"2010-04-09T16:34:40","date_gmt":"2010-04-09T14:34:40","guid":{"rendered":"http:\/\/buchau.be\/Paques2010\/?p=257"},"modified":"2010-04-10T16:44:02","modified_gmt":"2010-04-10T14:44:02","slug":"flight-baganair-109-to-bagan-please-aboard-now%e2%80%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/?p=257","title":{"rendered":"Flight BaganAir 109 to Bagan, please aboard now\u2026"},"content":{"rendered":"<p>Lever un peu plus tardif que les autres jours; le guide a piti\u00e9 de nous\u00a0! D\u00e9part donc \u00e0 09:00 pour la gare centrale o\u00f9 nous prenons le \u00ab\u00a0<em>train circulaire<\/em> \u00bb. Le train n\u2019a rien d\u2019un rond mais la ligne bien\u00a0; elle fait le tour de la ville en environ 03:30. Les wagons sont bien remplis au moment o\u00f9 nous montons mais de la place se lib\u00e8re au fur et \u00e0 mesure que les stations d\u00e9filent. Le train est pour nous l\u2019occasion d\u2019observer un microcosme particulier\u00a0: des vendeurs ambulants d\u00e9filent, nous proposant b\u00e9tel pr\u00e9par\u00e9 avec de la chaux et une noix\u00a0(et avec r\u00e9glisse pour ceux qui aiment), de l\u2019eau au gobelet, des beignets, des cigarettes, les gla\u00e7ons sucr\u00e9s et color\u00e9s, des fruits. A chaque arr\u00eat, puisque les wagons ne communiquent pas, ils changent de voiture en sautant en marche. La plupart vend ses produits en entonnant une litanie bien rod\u00e9e. L\u2019ensemble nous para\u00eet un peu sale et mal entretenu mais semble appr\u00e9ci\u00e9, entre autres choses, pour son prix\u00a0: 100 MMK (soit 7,5 cents). Nous avons quant \u00e0 nous b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du tarif promotionnel \u00e0 1 USD par personne r\u00e9serv\u00e9 aux touristes\u00a0\ud83d\ude09<\/p>\n<div id=\"attachment_267\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1789.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-267\" class=\"size-medium wp-image-267\" title=\"IMG_1789\" src=\"http:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1789-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1789-300x200.jpg 300w, https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1789.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-267\" class=\"wp-caption-text\">Dans le train<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_266\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1793.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-266\" class=\"size-medium wp-image-266\" title=\"IMG_1793\" src=\"http:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1793-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1793-300x200.jpg 300w, https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1793.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-266\" class=\"wp-caption-text\">Train circulaire... autour de Rangoun<\/p><\/div>\n<p>Nous quittons le train apr\u00e8s 45 minutes de spectacle bien sympathique au cours duquel il y a autant \u00e0 voir \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur que par les fen\u00eatres (absentes d\u2019ailleurs)\u00a0: vendeurs qui pr\u00e9parent des en-cas, des lavandi\u00e8res, les trains que nous croisons, etc.<\/p>\n<div id=\"attachment_268\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1797.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-268\" class=\"size-medium wp-image-268\" title=\"IMG_1797\" src=\"http:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1797-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1797-300x200.jpg 300w, https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1797.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-268\" class=\"wp-caption-text\">Sur le quai<\/p><\/div>\n<p>Nous nous jetons dans les embouteillages (oui, ici aussi!) pour rejoindre ensuite le march\u00e9 <em>Boyioke<\/em>, march\u00e9 couvert construit au XIX\u00e8me si\u00e8cle par les anglais (il s\u2019appelait alors le march\u00e9 Scott). Le march\u00e9 n\u2019est plus r\u00e9serv\u00e9 aux seuls locaux mais se destine de plus en plus aux touristes. Marie est d\u00e9pit\u00e9e de ne pas trouver d\u2019autres tissus que ceux qui sont d\u00e9j\u00e0 cousus en <em>sarong<\/em> (ou <em>longyi<\/em>). Le guide l\u2019assure n\u00e9anmoins qu\u2019elle trouvera son bonheur \u00e0 <em>Mandalay<\/em>, l\u2019une de nos prochaines \u00e9tapes. Nous avons cependant achet\u00e9 des t-shirts, une carte de l\u2019Union du Myanmar et\u2026 un petit Bouddha en bois de santal. Le march\u00e9 proposait encore bien d\u2019autres articles\u00a0: peintures, bijoux (vrais et faux), sacs, v\u00eatements et autres \u00ab\u00a0antiquit\u00e9s\u00a0\u00bb\u00a0; pas de nourriture par contre\u2026<\/p>\n<div id=\"attachment_269\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1816.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-269\" class=\"size-medium wp-image-269\" title=\"IMG_1816\" src=\"http:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1816-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1816-300x200.jpg 300w, https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1816.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-269\" class=\"wp-caption-text\">Marche de Boiyoke<\/p><\/div>\n<p>La pagode <em>Sule<\/em>, situ\u00e9e en plein milieu d\u2019un rond-point, est le \u00ab\u00a0centre\u00a0\u00bb de <em>Rangoun<\/em>. Une mosqu\u00e9e et une \u00e9glise catholique la jouxtent\u00a0; la libert\u00e9 de culte est ici reconnue et semble tr\u00e8s bien v\u00e9cue par les fid\u00e8les (nous sommes vendredi\u00a0; nous avons vu de nombreux musulmans \u00e0 la sortie de la pri\u00e8re de la fin de matin\u00e9e). Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la pagode, la <em>mairie<\/em> et la \u00ab\u00a0<em>maison de la justice<\/em> \u00bb en styles, respectivement, anglo-birman (construit par les anglais sur plans birmans) et anglais.<\/p>\n<div id=\"attachment_270\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1823.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-270\" class=\"size-medium wp-image-270\" title=\"IMG_1823\" src=\"http:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1823-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1823-300x200.jpg 300w, https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1823.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-270\" class=\"wp-caption-text\">Pagode Sule<\/p><\/div>\n<p>Nous remontons dans la voiture pour aller nous restaurer dans un tr\u00e8s chouette resto fr\u00e9quent\u00e9 essentiellement par les diplomates, les expats et les cars de groupes fran\u00e7ais. Sur le principe, on pr\u00e9f\u00e8re \u00e9viter mais c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s bon\u00a0!<\/p>\n<p>Une petite douche \u00e0 l\u2019h\u00f4tel\u00a0; on r\u00e9cup\u00e8re nos bagages\u00a0; on d\u00e9colle\u00a0; on atterrit\u00a0; on red\u00e9colle\u00a0; on r\u00e9atterrit\u00a0; on rered\u00e9colle\u00a0; on rer\u00e9atterrit\u00a0; on rerered\u00e9colle\u00a0; on rerer\u00e9atterrit\u00a0une derni\u00e8re fois \u00e0 Bagan o\u00f9 nous commencerons la visite d\u2019un site de 42km\u00b2 couverts de 2000 temples des XIII et XIV\u00e8mes si\u00e8cles d\u00e8s demain matin.<\/p>\n<p>Ce soir, durant le repas, une surprise\u00a0: un spectacle de marionnettes\u00a0! Bien agr\u00e9able\u2026<\/p>\n<div id=\"attachment_271\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1853.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-271\" class=\"size-medium wp-image-271\" title=\"IMG_1853\" src=\"http:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1853-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1853-300x200.jpg 300w, https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/IMG_1853.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-271\" class=\"wp-caption-text\">Pestacle<\/p><\/div>\n<p>[patience pour les photos&#8230; la connexion Internet ne me le permet pas pour aujourd&rsquo;hui :-\/]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lever un peu plus tardif que les autres jours; le guide a piti\u00e9 de nous\u00a0! D\u00e9part donc \u00e0 09:00 pour la gare centrale o\u00f9 nous prenons le \u00ab\u00a0train circulaire \u00bb. Le train n\u2019a rien d\u2019un rond mais la ligne bien\u00a0; elle fait le tour de la ville en environ 03:30. Les wagons sont bien remplis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,5],"tags":[],"class_list":["post-257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bagan","category-rangoun"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=257"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":259,"href":"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/257\/revisions\/259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Paques2010\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}