{"id":329,"date":"2025-10-23T11:56:32","date_gmt":"2025-10-23T09:56:32","guid":{"rendered":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/?p=329"},"modified":"2025-10-23T12:40:24","modified_gmt":"2025-10-23T10:40:24","slug":"trois-temples-une-promenade-dans-le-centre-une-pagode","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/2025\/10\/23\/trois-temples-une-promenade-dans-le-centre-une-pagode\/","title":{"rendered":"Ng\u00e0y 5: Trois temples, une promenade dans le centre, une pagode"},"content":{"rendered":"

Aujourd’hui, c’\u00e9tait\u00a0visite guid\u00e9e<\/em> , avec Uy\u00ean<\/em>, de temples (c’est un choix de notre part). Un des 4 temples envisag\u00e9s \u00e9tait ferm\u00e9; il a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par une pagode.<\/p>\n

Dans l’ordre: le Temple Quan Thanh<\/em><\/a>, Le Temple de la Litt\u00e9rature<\/em><\/a>, le Temple Bach Ma<\/em><\/a>, d\u00e9ambulation dans le centre de la vieille ville et Pagode Tran Quoc<\/em><\/a>:<\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0Ici au Vietnam, le lotus fleurit partout. Il pousse droit, pur et beau m\u00eame au milieu des marais. Ses p\u00e9tales purs s’ouvrent sous le soleil, porteurs de beaut\u00e9 simple et fi\u00e8re. Il est symbole d’esp\u00e9rance, de paix et de renouveau.\u00a0\u00bb Ce sont, \u00e0 peu pr\u00e8s, les mots de notre gentille guide.<\/span><\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div>
<\/a><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

Lors de notre balade dans la vieille ville, on a eu l’impression que rien n’avait chang\u00e9 par rapport \u00e0 notre voyage en 2006. Chaque rue a sa sp\u00e9cialit\u00e9 et tous les artisans du m\u00eame style se retrouvent c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te : la rue des friandises, celles des d\u00e9corations de f\u00eates, celles pour les autels, les opticiens, les garagistes, les v\u00eatements sur mesure, …<\/span><\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

Des offrandes sont apport\u00e9es par les fid\u00e8les dans le temples et les pagodes le premier et le quinzi\u00e8me jour de chaque mois du calendrier lunaire. Chacun apporte ce qu’il a. Cela peut \u00eatre une bouteille d’eau, des fruits, des l\u00e9gumes, des biscuits, de la bi\u00e8re, des plats pr\u00e9par\u00e9s. \u00c9tonnamment, les offrandes sont peu consomm\u00e9es et sont jet\u00e9es la plupart du temps. Cependant, des personnes dans le besoin pourront venir se servir des offrandes exc\u00e9dentaires. Dans les villages, les offrandes sont consomm\u00e9es par les moines.<\/span><\/p>\n

Dans le plateau sur la photo ci-dessus, il y a des \u00ab\u00a0mains de Bouddha\u00a0\u00bb, \u00e0 ne pas confondre avec une main de petites bananes. En r\u00e9alit\u00e9 c’est un agrume que les vietnamiens r\u00e9servent aux divinit\u00e9s. Il est pourtant comestible. Son zeste est, parait-il, d\u00e9licieux dans les p\u00e2tisseries.<\/span><\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

Uy\u00ean<\/em> \u00e9tait fort sympathique et nous avons appr\u00e9ci\u00e9 ses explications et sa description de la vie quotidienne des vietnamiens comme elle.<\/p>\n

Elle vit \u00e0 la campagne \u00e0 3 heures de Hanoi (en bus). Quand elle n’est pas guide touristique, elle vend des chaussures dans le magasin d’une amie dans son village. Elle a tr\u00e8s peu de vacances (entre 2 et 3 semaines sur l’ann\u00e9e) et ce sont des cong\u00e9s pour c\u00e9l\u00e9brer des f\u00eates de familles. Elle vit, comme la plupart des vietnamiennes, dans la maison de ses beaux-parents. 3 g\u00e9n\u00e9rations vivent ensemble et s’entraident. Quand elle travaille, elle peut compter sur sa belle-m\u00e8re pour cuisiner ou conduire sa fille \u00e0 l’\u00e9cole. Sinon, c’est elle qui s’occupe de la maison. Elle se consid\u00e8re comme tr\u00e8s chanceuse d’avoir un mari qui lui permet de travailler et gagner sa vie.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s tout cela, on s’est pos\u00e9 \u00e0 l’h\u00f4tel. Marie a \u00e9crit des cartes postales pendant que je compose le blog.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aujourd’hui, c’\u00e9tait\u00a0visite guid\u00e9e , avec Uy\u00ean, de temples (c’est un choix de notre part). Un des 4 temples envisag\u00e9s \u00e9tait ferm\u00e9; il a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par une pagode. Dans l’ordre: le Temple Quan Thanh, Le Temple de la Litt\u00e9rature, le Temple Bach Ma, d\u00e9ambulation dans le centre de la vieille ville et Pagode Tran Quoc:...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":330,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hanoi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":341,"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329\/revisions\/341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/media\/330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}