{"id":385,"date":"2025-10-25T15:25:26","date_gmt":"2025-10-25T13:25:26","guid":{"rendered":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/?p=385"},"modified":"2025-10-26T02:04:30","modified_gmt":"2025-10-26T01:04:30","slug":"ngay-7-train-street-lac-hoang-kiem-pas-temple-hai-ba-trung-deambulations-train-vers-hue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/2025\/10\/25\/ngay-7-train-street-lac-hoang-kiem-pas-temple-hai-ba-trung-deambulations-train-vers-hue\/","title":{"rendered":"Ng\u00e0y 7: Train street, Lac Hoang Kiem, (pas) Temple Hai Ba Trung, d\u00e9ambulations, Train vers Hu\u00e9"},"content":{"rendered":"

On a super bien (et longtemps) dormi. On a tra\u00een\u00e9 un peu (Marie fait son courrier et je chipote). On se met en route, avec Grab<\/em>, vers la\u00a0Train street<\/em>… et cette fois ci, on a vu passer un train!<\/p>\n

C’est tr\u00e8s color\u00e9 ! Et assez comique de voir les commer\u00e7ants ranger toutes leurs tables et chaises juste avant l’arriv\u00e9e du train.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
http:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/VID-20251025-WA0013.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

 <\/p>\n

On chemine ensuite vers le Lac Hoang Kiem<\/em>, poumon touristique de la ville. Aujourd’hui , tout est pi\u00e9tonnier ; un jogging se pr\u00e9pare… mais tr\u00e8s peu pour moi… il fait trop chaud \ud83d\ude01 On se contente de la visite du temple de la tortue.<\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

Ensuite, on d\u00e9ambule longtemps dans les rues de Hanoi<\/em>, sans r\u00e9els buts (si ce n’est une glace vanille pour moi).<\/p>\n

C’est un plaisir de regarder les vietnamiens vivre. Ils sont cools, comme leur conduite. Plein de choses se font sur le trottoir : des bons petits plats sur un mini r\u00e9chaud, la r\u00e9paration de motos, une coupe chez le coiffeur, une retouche de v\u00eatements \u00e0 la machine \u00e0 coudre, la vente d’absolument tout : fruits, l\u00e9gumes, lunettes, viande (dont du chien, si, si ! On en a vu 1 demi r\u00f4ti), des phares de voitures, des tissus, …<\/span><\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div>
<\/a><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div>
<\/a>
Peut-on traduire ceci par \u00ab\u00a0Dick pic\u00a0\u00bb?<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div>
<\/a><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

On rentre \u00e0 l’h\u00f4tel en fin d’apr\u00e8s-midi, pour profiter d’un dernier verre au bord du lac, avant de rejoindre la gare, vers 18h30.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

Le train vers Hue<\/em> se met en branle \u00e0 19h45 pr\u00e9cises. On est bien install\u00e9…<\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

Note pour plus tard: penser \u00e0 manger avant de monter dans le train. Les possibilit\u00e9s de restauration \u00e0 bord sont tr\u00e8s limit\u00e9es \ud83e\udd23<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On a super bien (et longtemps) dormi. On a tra\u00een\u00e9 un peu (Marie fait son courrier et je chipote). On se met en route, avec Grab, vers la\u00a0Train street… et cette fois ci, on a vu passer un train! C’est tr\u00e8s color\u00e9 ! Et assez comique de voir les commer\u00e7ants ranger toutes leurs tables et...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":418,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hanoi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=385"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":426,"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions\/426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/media\/418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/Vietnam2025\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}