Day 3 : Go greyhounds!
Vous le savez peut-être, on est fan de la série Ted Lasso. Le show est situé à Richmond, tout près de Londres. On avait envie de « voir en vrai » certains lieux où ont été tournées certaines scènes… ce que nous fîmes aujourd’hui.
On a rejoint Richmond, au sud-ouest de Londres, en train. On a mis nos vélos dans le train parce qu’on avait oublié de recharger les batteries. Et, en fait, c’était super facile et agréable!
On mange dans le pub de Mae, où Ted et Coach Beard ont pris quelques décisions concernant AFC Richmond. C’est évidemment très différent de ce qu’on voit dans la série ; ils avaient tout changé de place pour filmer 🤯
On envisage de visiter Kew Gardens (un énorme jardin botanique), puis on se ravise… on continue notre promenade à vélo, le long de la Tamise. On adore!
On roule encore un peu puis on reprend le train. On s’arrête au pub (ça commence à devenir une habitude) pour boire un thé et manger une tartelette au citron (avec une Camden Hells, quand même 🍻). On profite du soleil en terrasse, au soleil…
On recharge les batteries et, pendant ce temps, on va manger japonais à Canary Wharf. On revient et on regarde un épisode de… Ted Lasso. On les regarde à nouveau avec les sous-titres en anglais, pour nous perfectionner 😊
Une journée simple, une météo clémente, des découvertes et des repas agréables… que demander de plus?
Et, vous les avez goûté les fameux biscuits que Rebecca affectionne tant? Ils valent le détour ?
Non, malheureusement, la boutique était fermée…
Bonjour Benoît, où est-ce qu’on peut voir le feuilleton Ted Lasso ? Tonton a retourné le Cinétélérevue dans tous les sens mais il n’a pas trouvé.
C’est sur Apple Tv+, tata!
Je te l’ai installé le mois dernier sur ta télé. Je t’ai même mis un raccourci sur ta télécommande : tu appuies longtemps sur le 5 😘
Ça y est, on a trouvé. Mais c’est en anglais, on comprend rien. Par contre on a reconnu le café que vous avez pris en photo.
Mais tu peux mettre la version française! Je t’ai montré comment faire (et à Tonton aussi); tu a même pris des notes dans ton carnet rouge; tu te souviens? Mais je t’ai déjà dit que moi, je préfère en version originale, sous-titrée…
Ah oui… Et tu ne te rappelles pas où j’ai mis le carnet rouge après ?
Ben si… à sa place: entre le coussin et l’accoudoir du divan, à côté du Télé-Revue, comme d’habitude… M’enfin, Tata 🙄