{"id":85,"date":"2013-04-02T11:53:38","date_gmt":"2013-04-02T09:53:38","guid":{"rendered":"http:\/\/buchau.be\/indonesie2013\/?p=85"},"modified":"2013-04-03T13:02:19","modified_gmt":"2013-04-03T11:02:19","slug":"jour-3-borobudur-le-u-se-prononce-ou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buchau.be\/indonesie2013\/jour-3-borobudur-le-u-se-prononce-ou\/","title":{"rendered":"Jour 3: Borobudur (le ‘u’ se prononce ‘ou’)"},"content":{"rendered":"

On est venu (principalement) pour \u00e7a: on a vu Borobudur<\/em>! Il s’agit d’un des hauts-lieux du bouddhisme, d’un temple comme il y en a peu dans le monde, restaur\u00e9 \u00e0 grands frais par l’UNESCO<\/em> dans les ann\u00e9es 70. Et cela en vaut la peine… m\u00eame si nous avions l’impression que le temple dont on connaissait les images (dont vous pouvez trouver de [tr\u00e8s \/ trop] nombreux exemplaires ci-dessous) faisait partie d’un ensemble plus vaste, comme \u00e0 Angkor<\/em> ou \u00e0 Bagan<\/em> (voir les \u00e9pisodes pr\u00e9c\u00e9dents ;-) )<\/p>\n

Nous avons donc rencontr\u00e9 notre guide, Nivory<\/em>, recommand\u00e9 par Luc et Catherine<\/em>, ce matin \u00e0 8:30. Nous sommes directement partis vers le site de Borobudur<\/em>, \u00e0 un peu plus d’une heure de route. La circulation n’a rien d’effrayant: beaucoup de motos, scooters et de petits camions roulant \u00e0 allure raisonnable; pas trop de voitures et pas trop de vitesse… La route vers le site \u00e9tait assez rectiligne, pas de sinuosit\u00e9s incommodantes ;-)<\/p>\n

Une fois sur le site, nous nous acquittons de notre droit d’entr\u00e9e (190000 IDR \/ env. 18\u20ac) et commen\u00e7ons la visite sous une chaleur qui commence \u00e0 devenir accablante, tout en \u00e9tant assez peu humide… Nivory<\/em> nous fait l’historique des fouilles, des restaurations et nous nous dirigeons ensuite vers le site ne lui-m\u00eame, distant de quelques centaines de m\u00e8tres de l’entr\u00e9e; c’\u00e9tait un peu magique de voir le temple se dessiner et se rapprocher au fur et \u00e0 mesure…<\/p>\n

Bon, si vous n’aimez pas particuli\u00e8rement, les bouddhas et autres bas-reliefs, il faudra patienter jusqu’\u00e0 demain pour d’autres images. Sachez simplement qu’il s’agit d’un stupa<\/em> (qui repr\u00e9sente l’endroit o\u00f9 les cendres de Bouddha<\/em> on \u00e9t\u00e9 ensevelies) entour\u00e9 de 10 terrasses repr\u00e9sentant les 10 \u00e9tapes du renoncement \u00e0 la vie mat\u00e9rielle et \u00e0 l’accession du Bouddha<\/em> au Nirvana<\/em>. Chacune des cloches ajour\u00e9es contient une statue de Bouddha<\/em>,dont la majorit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 pill\u00e9e ou abim\u00e9e par le temps; peu sont encore enti\u00e8res et les autorit\u00e9s bouddhistes locales ont refus\u00e9 la reconstitution \u00e0 l’identique: ce qui est manquant restera manquant!<\/p>\n

En quittant Borobudur<\/em>, nous p\u00e9n\u00e9trons dans la jungle pour rejoindre la maison d’un fabricant de \u00ab\u00a0chips\u00a0\u00bb de manioc. Marie en ach\u00e8te un petit sachet.<\/p>\n

Nous passons ensuite par un autre petit temple bouddhiste (le point de d\u00e9part de la procession annuelle vers Borobudur<\/em>), le temple de Mendut<\/em> dans lequel tr\u00f4ne trois statues de Bouddha, le repr\u00e9sentant \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9poques de sa vie. En face de celui-ci, un arbre tr\u00e8s particulier, dont nous n’avons malheureusement pas retenu le nom, dont les branches tombantes sont autant de futures racines et troncs: impressionnant! Nous visitons aussi le monast\u00e8re adjacent, encore en activit\u00e9, dans lequel figurent plusieurs statues de Bouddha<\/em>, dont une de Bouddha<\/em> soumis \u00e0 la faim…<\/p>\n

Nous prenons ensuite notre repas, puis la route vers Yogya<\/em>. Pause \u00e0 l’h\u00f4tel avant de retrouver Nivory<\/em> pour un d\u00e9but de soir\u00e9e au diner-spectacle de danse javanaise. Il s’agit de la l\u00e9gende Ramayana<\/em> (merci DUF pour ton attentive relecture et tes corrections): c’est l’histoire d’un roi qui se fait voler sa femme par une autre m\u00e9chant roi et qui veut la r\u00e9cup\u00e9rer alors il envoie un aigle puis le roi des singes et il doit se couper le sexe et puis les singes se battent et r\u00e9cup\u00e8rent la reine mais elle doit prouver qu’elle est encore pure alors elle passe dans le feu et Brahma<\/em> vient la chercher et tout se termine bien.<\/p>\n