Ici, comme toujours, les infos pratico-pratiques concernant notre voyage:<\/p>\n
Vols<\/strong><\/span>: Hotels<\/strong><\/span>: * offerts, en g\u00e9n\u00e9ral avec un surclassement, gr\u00e2ce au statut HHonors <\/a>Gold<\/em>.<\/p>\n Guides<\/strong><\/span>: Trains:<\/strong><\/span> JRPass<\/em>: 45100JPY\/335\u20ac\/pers, pour 14 jours de trajets illimit\u00e9s sur le r\u00e9seau JR, soit quasiment tout le territoire japonais (sauf Okinawa<\/em>).<\/p>\n LimousineBus<\/strong><\/span>: transport en bus<\/a> depuis l’a\u00e9roport de Haneda<\/em> (existe aussi depuis Narita<\/em>), +\/- 1200JPY\/9\u20ac\/pers<\/p>\n Voiture de location<\/strong><\/span>: pour circuler sur Okinawa<\/em>, notre JRPass<\/em> est inop\u00e9rant. On a donc fait le choix de la voiture de location pour circuler sur l’ile. On a lou\u00e9 une voiture \u00e9conomique par l’interm\u00e9diaire de degrifauto.fr<\/a><\/em> , au prix de 17545JPY\/124\u20ac pour 3 jours<\/p>\n \u00c9quivalence permis JAF<\/em><\/strong><\/span>: pour pouvoir conduire une voiture (de location) au Japon, en tant que touriste, il faut une traduction du permis belge\/europ\u00e9en en japonais. Le permis international d\u00e9livr\u00e9 par les administrations communales belges ne suffit pas<\/span>! Il faut donc se rendre dans un bureau de la JAF<\/a><\/em>, au Japon (pas de possibilit\u00e9 non plus d’obtenir la traduction \u00e0 l’ambassade ou au consulat \ud83d\ude41 ) et payer 3000JPY\/22\u20ac pour obtenir le document.<\/p>\n Quelques prix de nos d\u00e9penses courantes:<\/strong><\/span> Ici, comme toujours, les infos pratico-pratiques concernant notre voyage: Vols: Intercontinentaux: ZYR-CDG-NRT\/KIX-CDG-ZYR r\u00e9serv\u00e9s, comme souvent, sur airfrance.be. Pay\u00e9s environ 1100\u20ac\/pax, d\u00e8s la mise \u00e0 disponibilit\u00e9 des places, en juin 2013. Vraisemblablement un peu trop t\u00f4t… 4 jours plus tard, des places dans les m\u00eames vols \u00e9taient disponibles pour moins cher (800\u20ac); j’ai jou\u00e9 et j’ai […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":278,"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nIntercontinentaux<\/em>: ZYR-CDG-NRT\/KIX-CDG-ZYR r\u00e9serv\u00e9s, comme souvent, sur airfrance.be<\/a>. Pay\u00e9s environ 1100\u20ac\/pax, d\u00e8s la mise \u00e0 disponibilit\u00e9 des places, en juin 2013. Vraisemblablement un peu trop t\u00f4t… 4 jours plus tard, des places dans les m\u00eames vols \u00e9taient disponibles pour moins cher (800\u20ac); j’ai jou\u00e9 et j’ai perdu… beaucoup :-\/ D\u00e9j\u00e0 TROIS changements d’horaires depuis l’achat; c’est la premi\u00e8re fois qu’il y en a autant et que les changements sont importants (vol retour avanc\u00e9 de 5h et d\u00e9part d’un autre a\u00e9roport, vol aller supprim\u00e9 et r\u00e9assign\u00e9 sur le vol suivant mais vers un autre a\u00e9roport et trajet aller en train avanc\u00e9 de plus de 2h \ud83d\ude41 ). Heureusement, j’ai pu faire un ajustement encore plus avantageux pour nous gr\u00e2ce \u00e0 ces modifications de leur part.
\nDomestiques<\/em>: avec Peach<\/a>, une compagnie low cost japonaise: vols KIX-OKA-KIX \u00e0 100\u20ac\/pers (choix de la place et bagages inclus)<\/p>\n
\n– Hilton Tokyo<\/a>: chambre Hilton King (avec pt d\u00e9j et Internet*): 0JPY\/0\u20ac (mais 30000 pts HHonors<\/a>\/nuit);
\n– Hilton Osaka<\/a> chambre Hilton King (avec pt d\u00e9j et Internet*): 10000JPY\/75\u20ac + 20000 HHpts;
\n– Hilton Fukuoka<\/a>: chambre double Hilton guestroom (avec pt d\u00e9j et Internet*): 10800JPY\/78\u20ac
\n– Doubletree Naha<\/a>: chambre Hilton King (avec pt d\u00e9j et Internet*): 7600JPY\/56\u20ac
\n– Kafuu Resort Fuchaku Condo Hotel – Onna<\/a>: chambre vue sur mer (avec pt. d\u00e9j et Internet): 24800JPY\/175\u20ac<\/p>\n
\n– David (www.tokyosafari.com<\/a>): 90\u20ac par pers pour 1 journ\u00e9e compl\u00e8te, de 09:30 \u00e0 21:30
\n– Angelo (www.osakasafari.com<\/a>): 90\u20ac par pers pour 1 journ\u00e9e compl\u00e8te, de 09:30 \u00e0 21:30<\/p>\n
\n– un timbre pour une carte postale vers la Belgique: 70JPY\/0,50\u20ac
\n– une entr\u00e9e au mus\u00e9e: entre 1000 et 2000JPY\/7,50-15\u20ac
\n– un repas pour deux au resto ou \u00e0 l’izaka-ya<\/em>: entre 3000 et 6000JPY\/23-45\u20ac
\n– un trajet en m\u00e9tro: entre 100 et 200JPY\/0,75-1,50\u20ac (avec la carte Suica, <\/em>\u00e9quivalent de la Mobib<\/em><\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"