{"id":532,"date":"2014-04-17T11:47:48","date_gmt":"2014-04-17T09:47:48","guid":{"rendered":"http:\/\/buchau.be\/japon2014\/?p=532"},"modified":"2014-04-17T12:30:06","modified_gmt":"2014-04-17T10:30:06","slug":"jour-12-okinawa-honto-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/jour-12-okinawa-honto-sud\/","title":{"rendered":"Jour 12: Okinawa Honto (sud)"},"content":{"rendered":"

Aujourd’hui, nous profitons de l’auto pour visiter un peu l’ile. Puisque nous partons vers le nord demain, on commence par le sud. On visite le Shuri-jo<\/em>, le ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val de Naha<\/em>. C’est l\u00e0 que se trouvait autrefois le palais du roi d’Okinawa<\/em>. Il s’agit d’une (tr\u00e8s belle) restauration puisque l’\u00e9difice original a p\u00e9ri dans les flammes de la guerre 40-45.<\/p>\n

Nous avons poursuivi notre route par un peu de shopping (pas de photo) dans un outlet mall<\/em>, \u00e0 Ashibinaa<\/em>. Plein de grandes marques mais comme cela nous int\u00e9resse peu, on se contente d’y prendre notre repas, avec des plats typiquement okinawan<\/em>…<\/p>\n

On met ensuite le cap sur le m\u00e9morial de la paix mais, en chemin, on s’arr\u00eate devant celui des \u00e9tudiants enr\u00f4l\u00e9s par le Japon<\/em> \u00e0 la fin de la guerre. Il semblerait que cela soit un jour de comm\u00e9moration \u00ab\u00a0officiel\u00a0\u00bb car les sites sont envahis d’\u00e9coles qui viennent -semble-t-il- rendre hommage aux morts de la derni\u00e8re guerre. Autant de classes sur le site du m\u00e9morial de la paix, o\u00f9 sont inscrits autant les noms des japonais que des soldats d’autres nationalit\u00e9s (en l’occurrence am\u00e9ricains) sur les st\u00e8les noires. Cette cohabitation se veut le reflet de ce souhait de paix.<\/p>\n

Nous continuons notre tour de l’ile en essayant de trouver une plage, Mura-bi beach<\/em>. On pensait qu’il y aurait du monde: malgr\u00e9 quelques nuages, la temp\u00e9rature est tr\u00e8s agr\u00e9able et le soleil est tout de m\u00eame g\u00e9n\u00e9reux par moments… Et bien, non: pas un chat! et pourtant les maitres nageurs sont \u00e0 leur poste! La plage est quasi d\u00e9serte; ce qui n’est pas pour nous d\u00e9plaire non plus \ud83d\ude09 (Marie : Nath, j’ai eu l’impression d’\u00eatre sur la plage de fossiles d\u00e9crite par Tracy Chevalier. Je crois qu’il s’agissait en fait de coraux<\/em>.)<\/p>\n

On remonte doucement sur la c\u00f4te est du sud de l’ile pour se retrouver sur une autre plage (Azawa sun sun beach<\/em>) renseign\u00e9e dans notre fascicule de bienvenue \u00e0 Okinawa<\/em> (remis par le loueur de voitures et donc \u00e0 95% r\u00e9dig\u00e9 en japonais!). Moins sympa que la premi\u00e8re car beaucoup plus artificielle et que de la musique tonitruante y est diffus\u00e9e malgr\u00e9 l’absence remarquable de potentiels chalands.<\/p>\n

Nous remettons ensuite le cap sur Naha<\/em> pour retrouver notre h\u00f4tel. Cette petite journ\u00e9e fut bien agr\u00e9able, vari\u00e9e et cool… La conduite des japonais d’Okinawa<\/em> me convient bien: on ne roule jamais \u00e0 plus de 60km\/h (entendons nous bien; je ne le supporterais pas en Belgique!) et \u00e7a coule tout seul! Cela me laisse le temps d’appr\u00e9cier aussi le paysage.<\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

Ce soir, nous retournons au centre-ville de Naha<\/em>, \u00e0 Kokusai street<\/em>, pour y qu\u00e9rir notre pitance. hier soir, nous y avions trouv\u00e9 un resto en sous-sol (compl\u00e8tement par hasard) et nous avons super bien mang\u00e9… et dans une tr\u00e8s bonne ambiance. Il semblerait qu’ici, contrairement \u00e0 l’habitude dans les grandes villes du Japon<\/em>, les gens fassent des efforts pour sortir fumer en-dehors des restos; c’est tout suite plus agr\u00e9able!<\/p>\n

\"DSC07952\"<\/a>

Vue du monorail depuis notre chambre d’h\u00f4tel<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aujourd’hui, nous profitons de l’auto pour visiter un peu l’ile. Puisque nous partons vers le nord demain, on commence par le sud. On visite le Shuri-jo, le ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val de Naha. C’est l\u00e0 que se trouvait autrefois le palais du roi d’Okinawa. Il s’agit d’une (tr\u00e8s belle) restauration puisque l’\u00e9difice original a p\u00e9ri dans les […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-okinawa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":568,"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532\/revisions\/568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buchau.be\/japon2014\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}