Week-end anglais… annulé

J’espérais (très naïvement) pouvoir reporter notre trajet Eurotunnel du début du mois d’avril à la fin de ce mois de mai, pour cause de Covid19. Trop optimiste, je fus…
Le Royaume-Uni s’apprête à fermer ses frontières un peu plus (mais après tout le monde) en imposant une quatorzaine pour tous les non-UK. On espère que d’ici au mois de juillet, les frontières seront rouvertes aux touristes européens…

Lisbonne… reporté

Obrigado! A priori, nous devions passer le we de l’Ascension à Lisbonne… Le vilain virus nous a cloués au sol. Tous les frais ont été remboursés ou transformés en voucher. On ira l’année prochaine; c’est déjà réservé 😉

Angleterre… annulé

On réalise enfin le souhait de Marie de passer des vacances à la maison. On a de la chance; il fait plutôt beau!
Sans ce fu**ing Covid-19, on aurait traversé la manche à la découverte d’Oxford, Manchester, Liverpool, Birmingham, Bristol et Londres… à la place, on est resté confiné à domicile en espérant que cela passe…

Paris… annulé

Annulé en dernière minute pour cause de Coronavirus (Covid-19). On devait aller voir Olivier de Benoist à La Nouvelle Eve. Thalys, hôtel et spectacle remboursés, cependant; j’apprécie 🙂

(Hilton Paris La Défense)

Dortmund, Hamburg & Soestduinen

Allez… Einz, tweï, dreï, on y retourne!
On va découvrir Hamburg et son port. On fait étape, avec Choupette, à Dortmund à l’aller et à Soestduinen au retour. Eetvilla, évidemment…

Jour 1: visite du Museum am Ostwall au Dortmunder U; expos bof. (Auto)route sous la drache vers Hambourg. On pose nos valises à l’hôtel et on va faire un tour dans le quartier de Sankt Pauli (Beatles platz, entre autres). On va manger un labkaus à l’Old Commercial Room: une expérience. Achat du tshirt de Manu et on rentre.

Jour 2: métro en direction des barkassen; on fait un tour d’une heure dans le port. On va manger des fischesbrötes: miam! On reprend le métro vers Wunder Miniatur Land: über tof! On rentre en bus et on se regarde un (très long) épisode.

Jour 3: pas de but précis aujourd’hui : on déambule dans la ville sans tombet sur la perle… on mange hambourgeois au Hamburger Fischerstube: pas mal… on rentre faire une pause à l’hôtel puis on visite le Kunsthalle.

Jour 4: (auto)route vers Soestduinen après départ tardif; promenade; Eetvilla (miam!)

(Hampton Inn Dortmund, Reichshof Hamburg by Curio & Doubletree Soestduinen)

Bruges, Londres, Maidstone & Brighton

On se remet des repas de Noël en allant dépenser nos calories (et un peu nos euros) au Royaume-Uni. On reprend le Shuttle Eurotunnel; on continue d’adorer ça!
Deux jours à Londres (rien de spécial en vue), une étape à Maidstone et on termine au bord de l’eau à Brighton. On teste tous les Wagamama sur notre route.

(Novotel Brugge, Hilton London Bankside, Hilton Tower Bridge, Hilton Maidstone & Hilton Metropole Brighton)

Soestduinen, Sinterklaas in Apeldoorn, Amsterdam & Gorinchem

(Encore!) Eetvilla; on ne s’en lasse pas!

On va ensuite accueillir le grand Saint à Apeldoorn. L’après-midi, on rejoint Amsterdam (kroketten chez Van Dobben, évidemment). Le soir, excellents ramen chez Sora Sapporo Ramen. Dimanche, retour avec une étape pour découvrir la sympathique mais imprononçable Gorinchem (essayez avec l’accent batave!)

(Hilton Soestduinen & Hilton Amsterdam)

Düsseldorf, Soestduinen & Den Haag

A 150km/h sur les autoroutes allemandes vers Düsseldorf, pour y découvrir une architecture hétéroclite et des musées d’art (contemporain).

On oblique ensuite sur les Pays-Bas, vers Amersfoort, avant de rejoindre Soestduinen et Eetvilla.

La Haye est notre dernière étape. En chemin, on s’arrête à Gouda (Marie en achète un [très] vieux au marché).

(Hilton Düsseldorf, Hilton Soestduinen & Hilton Den Haag)

Provence

Cette année, on s’arrête deux fois en chemin, à l’aller: la première à Strasbourg, pour fêter l’anniversaire de mon papa, et à Lyon. Sur le retour, c’est une étape à Luxembourg qui adoucit l’épreuve de la conduite.

Sur place, à Saint-Rémy de Provence, c’est principalement farniente, piscine, coutures, séries, réservations pour les vacances suivantes et chipotages informatiques qui occupent nos journées; le pied!

Soestduinen & Delft

Encore un Bongo (merci les instits de l’ISND) qui nous emmène à Delft pour le we de la Pentecôte. On commence le we par un Eetvilla.

(Hilton Soestduinen & Westcord Hotel Delft)

Des Vallées aux Anges

Une semaine pour passer du bon temps entre Sin City et la Cité des Anges. De Vegas (2n) à L.A. (5n) , en voiture… C’est le prix du ticket d’avion (400€ A/R) qui nous a incités à passer, une fois de plus, une partie des vacances de Printemps 2019 aux États-Unis.

(Doubletree Tropicana & Doubletree Los Angeles – Westside)

Http://buchau.be/LAS-LAX2019

Amsterdam, Soestduinen, Leiden & Den Haag

5 jours en l’Hollande pendant le congé de détente 2019.
1. Croketten chez Van Dobben, shopping, MOCO à Amsterdam. 2. Eetvilla après la promenade avortée sur la plage (beaucoup trop de vent!) et shopping à Haarlem. 3. Promenade à Katwijk puis repas dans une baraque sur la plage. On déambule à Leiden. 4. (Re)visite du musée Voorlinden, repas à Delft,, balade à La Haye. 5. Mauvais temps: on rentre…

(DT NDSM Wharf Amsterdam, Hilton Soestduinen, HGI Leiden & Hilton Den Haag)

Angleterre – Londres, Brighton et Maidstone

« Traditionnel » séjour grand-briton entre Noël et Nouvel an: Londres, puis Brighton et Maidstone (pour équilibrer le ratio ville/mer) avec un prélude à Ostende, pour être à mi-chemin 🙂

Un peu de shopping, de visites de musées, de promenades au bord de l’eau et de bonne chair (oui, c’est possible même en Angleterre!); on adore!

(Hilton Tower Bridge, Doubletree Ealing, Hilton Brighton & Hilton Maidstone)

Sinterklaas intocht in de Zaanse Schans

Marie a kiffé sa mère sa race l’année dernière à l’occasion de l’arrivée de saint Nicolas en Hollande; cette année 2018 sera l’occasion de retrouver ce sentiment… Il arrive au milieu d’un site dont le monde entier connait les images sans vraiment pouvoir les situer: le Zaanse Schans, à quelques kilomètres d’Amsterdam, où nous passerons la fin de la journée.

(Hilton Soestduinen & Hilton Den Haag)

50 ans de Marie en Bretagne

Je ne suis pas fan des régions pluvieuses et mes expériences passées de la Bretagne n’ont guère été encourageantes (sauf la dernière)… A l’issue de notre dernier séjour, nous avions donc « convenu » qu’on n’y retournerait pas avant les 50 ans de Marie. Elle a souhaité y aller plus tôt; on fête donc ses 50 ans  cette année, avec 9 ans d’avance!

Au programme, écouter le sac et le ressac, manger à s’en éclater la panse (des crêpes aux myrtilles, entre autres), des phares, des jetées, des bateaux, etc…

Il a fait très beau et très doux pour un we de Toussaint; cela m’a (un peu) réconcilié avec la région… mais chhhuuut!

Seconde expérience AirBnB; on vole avec Brussels Airlines.

Pas de blog 😉

(Re-)petit we en l’Hollande

On a fait le tour de nos chapelles habituelles (avec une voiture de location [VW T-ROC] cette fois; Choupette était en visite médicale chez ): Eetvilla, Hilton Soestduinen, Otterlo & Kröller-Muller Museum, Amersfoort, Hilton Rotterdam, Jamie Oliver, vieux port & maisons cubiques, Plage de Ter Heijden et Set Genki Tei à La Haye. Bref, on a super bien mangé; il faisait agréable et ensoleillé… Un très chouette we!

Dublin et environs

Ça faisait des années que Marie me vantait la beauté de l’Irlande. On y a donc fait une incursion grâce à des tickets d’avions particulièrement bon marché, pendant 5 jours, durant le congé de détente. Visite de Dublin et des petites villes côtières proches de la capitale.

(Hilton Kilmainham)

http://buchau.be/dublin2018/

Rotterdam, Scheveningen, Leiden, Amsterdam & Den haag

On commence l’année 2018 par un petit séjour néerlandais: musées (De Witte Whittier & Kunsthal) et Jamie’s Italian à R’dam; passage à Delft et petit shopping; promenade sur la plage (et sous la pluie et le vent) à Scheveningen; repas et nuit à Leiden; journée à vélo à A’dam, Stedelijke museum, Van Dobben; nuit à Den Haag et repas à Set Genki Tei.
(Hilton Rotterdam, HGI Leiden & Hilton Den Haag)

Intocht Sinterklaas in Dokkum

Tous les ans, saint Nicolas fait sa grande entrée, en bateau, aux Pays-Bas. Le we du 18 novembre 2017, c’était à Dokkum, au nord du pays. Nous y avons été avec Choupette. Étapes à Soestduinen pour un repas à Eetvilla et à Leiden, pour une promenade sur la plage.

(Hilton Soestduinen & Hilton Garden Inn Leiden)

Maidstone, Stonehenge & Londres

Fin de congé d’automne au Royaume-Uni: Maidstone avec un passage à Margate, à la Turner Foundation, visite du site de Stonehenge, puis deux jours à Londres pour fêter l’anniversaire de Marie chez Jamie Oliver. On s’y rend avec Choupette, via Eurotunnel.

(Hilton Maidstone, Hilton Ageas Bowl Southampton & Doubletree Riveside Docklands)

http://bit.ly/1s6Skig

Provence

En route pour la Provence avec Choupette, via Luxembourg & Lyon à l’aller et Paris au retour. Excursion à Marseille pour son Mucem, son FRAC et son MAC.

Hull, Leeds, Sheffield et Manchester

Week-end anglais pour aller visiter l’exposition de 6 œuvres de Ron Mueck à Hull. On s’y promène puis on mange des ‘pies‘. On passe au Tetley de Leeds. On rate une autre expo. On rentre à l’hôtel à Sheffield et on mange au Wagamama. Marie conduit à gauche, volant à droite, pour la première fois de sa vie. Lendemain, courte promenade à Sheffield et à la Millenium Gallery. On mange au Jamie’s Italian de Manchester, dans une ancienne banque: ma-gni-fique!

(Doubletree Sheffield et première fois avec Ryanair)

Kent (et un peu l’Essex)

Suite de notre découverte du Kent pour ce week-end prolongé du 1er mai. On part avec Choupette sur les routes anglaises, via Eurotunnel et on fait même une pointe jusqu’au lieu de tournage de l’émission de Jamie Oliver, « The Food Fight Club », à Southend-on-sea (Hilton Maidstone)

On va continuer le blog entamé l’année dernière: Kent

Leiden, Soestduinen et Rotterdam

2 mars: repas De Waag à Delft et achat fromages passage hôtel Leiden, promenade plage Noordwijk aan zee, (re)découverte de Leiden, souper hôtel (HGI Leiden)
3 mars: tentative de promenade sur la plage de Bloemendael aan zee: pluie! Lèche-vitrine à Haarlem (achat ‘amandel krullen’ et thés ‘perzik’). Kroketten chez Van Dobben (Choupette a pris l’ascenseur dans un parking à 5€ / 45min). Installation à l’hôtel (Hilton Royal Park Soestduinen) (suite Raphaël) et excellent souper à Eetvilla.
4 mars: Marché à Gouda. Arrivée à Rotterdam (Hilton Rotterdam). Passage au ‘Patchwork Quiltshop Marijke van Hesse‘. Il pleut. Marche dans la ville (très commerçante) et découverte de son architecture « particulière ». Repas chez Jamie’s italian.
5 mars: Visite des musées Boeijmans et Witte de With Center. Passage à Bruges pour achat timbale (raté); repas LPQ.

« Boxing day » à Londres

Encore en vadrouille pour notre -désormais- habituelle escapade à Londres, entre Noël et Nouvel An (Hilton Tower Bridge):

26/12: lunch chez Jamie’s britain @ Covent garden. Time-lapses @ Picadilly Circus. Regent st. Promenade sur South Bank jusqu’à l’hôtel. Souper chez Wagamama.
27/12: tout est encore fermé sauf sur Oxford st et Regent st : Liberty (tissus), Banana Republic (pull Ben), Muji, Uniqlo (caleçons Ben), Hamleys. Bus jusqu’à Saatchi gallery; rien d’émouvant. Promenade sur Kings rd. Lunch chez Itsu. On traverse Chelsea. Overground et métro jusqu’à l’hôtel.
28/12: Tate Modern (Switch tower) et vue panoramique sur Londres et son smog. Train vers Hampton Court, Creative quilting (coupons) et lunch au Prince of Wales. Retour à Old Spitalfields et à Brick lane (rien)
29/12: promenade de Little Venice à Camden Lock, le long de Regent Canal. Harrods (thé). Tentative d’afternoon tea sur bateau mais plus de place 🙁 Promenade sur West Bank. Tentative d’afternoon tea chez Harrods 🙁 Afternoon tea chez Patisserie Valérie 🙂
30/12: promenade de Covent Garden à South Bank via Waterloo bridge; passage à la patinoire de la Somerset house et recherche de baskets pour Ben. On va chercher les bagages. On mange au Yo-Sushi de la gare de St-Pancras. On part (à l’heure… alors que ça a été le bordel toute la journée). On rentre…

Provence

En 2016, c’est en Beetle que nous partons en Provence. Nous nous arrêtons à Paris et à Lyon à l’aller, puis à Luxembourg au retour. Sur place, on fait ce qu’on aime le plus: rien… et on le fait bien! [Tcherre vient nous rejoindre 3 jours]

Kent & Sussex

Un congé de l’Ascension prolongé? Hop! nous voilà partis à travers l’Eurotunnel, à la découverte du Kent et du Sussex pendant 5 jours (avec une escale à Oostende)

(Mercure Oostende, Hilton Maidstone, Hilton Avisford Arundel, Hilton Dartford Bridge)

Kent & Sussex 2016

Paris

4 jours à Paris, en Thalys (Hilton Défense). Jour 1: esplanade de la Défense, magasin Kaetsu (tissus japonais & petits bazars), passages parisiens Verdeau etc., danse du dragon, Cozen-Stop tissus, resto Gladines. Jour 2: fondation Ricard, Petit Palais, Pompidou (trop de monde), La Pâtisserie Cyril Lignac, Vérino. Jour 3: Taste of France au Grand Palais, MAC Ivry s/Seine et Vitry s/Seine, resto Gladines. Jour 4: petit passage à la Cité des sciences (pas assez de temps; on devra revenir) et promenade le long du canal saint-Martin.

Londres

Ça devient une habitude… non, c’est une habitude!
Londres entre Noël et Nouvel-an (4 nuits – Hilton Tower Bridge)

Jour 1: bus > Covent Garden. Shake Shack. Picadilly Circus. Regent st: Zara home (draps), Levi’s (rien), Desigual (top rouge), Banana Republic (big bourdelche), Esprit a disparu complètement. Liberty (1m de tissu bleu). Oxford st. (rien). Hotel, sieste, série, lounge. Jamie’s Italian. Balade le long de l’eau. Dodo.

Jour 2: Bus > marchés Brick lane et Old Spitalfields (boucles). Bus > 15 (joue de porc et faisan rosé). Métro > Saatchi gallery (bof, bof :-/ ). Bus > Paperchase (rien). Retour à pied le long de Southbank (achat du repas du soir: sandwich et sushis). Commande Amazon Léo. Série. Manger. Dodo.

Jour 3: Time-lapse devant London bridge puis marche > Tâte modern (bof, rien n’a changé depuis la dernière fois). À pied le long de l’eau > Waterloo stn pour le train > Hampton court. Creative quilting (fermé, bourdelche) et repas au Prince of Wales, of course! (pas super, d’ailleurs). On raté le train, on « explore » HC. Train > Wimbledon: on boude les terrains de tennis et on préfère le temple Buddhapadipa et le windmill (qui n’a pas ses ailes en hiver), on marche… beaucoup. On rejoint la gare en bus (1km, mon cul, oui!) puis Waterloo en train. Pause à l’hôtel, thé, sieste. Série. Repas chez JO italian… again!

Jour 4: Metro > Tentative de visite de la centrale électrique de Battersea (plus de cheminées, échafaudages). Parc de Battersea (pagode aux 4 bouddhas). Bus > centre commercial de Westfield. Repas vietnamien. Bus > Oxford circus pour musée de la photo (scènes de crime 1900, bof). À pied > Covent Garden (charme Pandora) en passant par Fortnum & Mason pour le 5 ‘o clock tea. Achat lemon curd chez Waitrose. Retour en bus à l’hôtel. Lounge. Série.

Jour 5: lever tôt mais on paresse puis on va vers le Suite Cube (fermé) puis le Fashion &Textile museum (expo Liberty). On prend notre verre de bienvenue au Ruba2. Check-out. Métro > Saint-Pancras, Yo-Sushi. C’est fini 🙂

Den Haag & Soestduinen

Envie d’un petit ‘Eetvilla‘ sous le soleil (inédit jusque là). La Haye (Hilton Den Haag), Katwijk-aan-zee, Leiden, Utrecht, Eetvilla (Hilton Soestduinen), Dordrecht, Kinderdijk et Burgerij à Antwerpen

Londres

Un long week-end (Pentecôte) dans la capitale anglaise: Hampton Court, Harrods, Tate Modern, Fifteen, Jamie’s Italian, Beyond Bollywood, Saatchi Gallery (fermée), Broadway market, Colombia Road market (Hilton Tower Bridge)

Paris

3 jours dans la capitale française pour une expo couture/patch, Viriginie Hocq, le périphérique du XVè,, les Chevaliers du Fiel, la fondation Vuitton et passage au KTO
(Hilton la Défense)

Londres

10343669_10152417531706544_1387286991330216081_n[1]Londres avec un temps clément
Liberty, Regent/Oxford Street, Fifteen, Beyond Fabrics, vélo « blue bike », Harrods, Hampton court Castle, Creative quilting, (new) Prince of Wales, Stomp, Abeno too, Saatchi gallery, Tate Modern, Wagamama bankside
3 nuits (Hilton Tower Bridge)

Londres

Entre Noël et Nouvel an, 4 jours, en Eurostar.london
(Hilton Tower Bridge)

Serpentine Gallery, Winter Wonderland, Harrod’s, Science Museum, Liberty, Soldes, ICA, Saatchi Gallery, Whitecapel Gallery, Phototgrapher’s gallery, Camden town

Paris

Art contemporain (MAM Paris, Quai Branly, Fondation Cartier, Beaubourg, Fondation Ricard) et recherche tissus, on croise P&T

rm

(Hilton La Défense)

Provence

Prov04[1]

Cette année, il semblerait que les vacances se soient limitées à la Provence (FOPA oblige!). Megan, l’amie canadienne de Marie est en effet venue en Europe, rendre visite à toutes des copines. Nous lui avons fait visiter Bruxelles, Bruges, Gand, Oostende, etc.

Provence

Prov08[1]

En 1990, Benoît est tombé amoureux de la Provence (St-Rémy / Mouriès / Maussane / Les Baux / Avignon). Depuis lors, il n’est pas passé une année sans qu’il ne s’y rende quelques jours au moins.

En 2001, il a conclu un contrat avec Marie : dans la mesure du possible, il FAUT prévoir quelques jours par an en Provence pour les vacances annuelles ! Plutôt sympa comme contrat, non ?

2001, c’était au camping, à Mouriès…