Ben & Marie
Tout est dit dans le titre, à part qu’on retrouve Alice pour aller à la rencontre de Saint Nicolas et des Piet.
On fait nos « petites » courses (Ekoplaza, Hema, AH, Amazing Oriental); on mange deux fois chez Set et deux fois aux FoodHallen; les Piet passent deux fois dans les souliers de Marie (ils nous ont retrouvés!). Et on vélote entre La Haye et Delft (et un petit peu dans les dunes)
(Voco The Hague)
Second séjour en Californie cette année, à la veille des élections présidentielles américaines. Super séjour, ensoleillé (et chaud) tout le temps! On a adoré…
On termine par 3 jours à NYC. On se baigne dans l’ambiance de la ville; c’est gai de ne pas être pressés de tout découvrir et de prendre le temps…
WE de fête de la FWB? On va donc aux Pays-Bas!
On mange avec Caro, Patrick et Alice (qui fait ses études à Den Haag), chez Deckxels. On retourne visiter l’expo consacrée à Ron Mueck, au Voorlinden Museum. Il ne fait pas superbe mais on trouve une petite fenêtre pour faire du vélo. Au retour, on va faire un grand tour à Antwerpen; on passe dans les deux tunnels sous l’Escaut.
(HGI Leiden)
Premier we de septembre à Oostende, chez Pinson et Kinkajou. Leur studio est idéalement situé sur la digue, face à la mer; le genre de vue qu’on adore!
Vélo (70km), mini-golf et repas face à la mer… le tout avec une météo agréable
Première quinzaine d’août à Saint-Rémy : on ne fait pas grand-chose (et c’est voulu 😀 ). Seules deux petites escapades à Arles et Avignon ponctuent le séjour.
Passage à Strasbourg (repas avec papa de Ben) et à Lyon, puis Beaune (Hospices) et Paris (à vélo, juste après les JO’s, Fondation Pinault, Petit Palais, Beaubourg, Chez Gladines)
(Hilton Strasbourg, Crowne Plaza Lyon Cité Internationale, Voco Beaune Cité des Vins et Holiday Inn Express Paris Canal de l’Ourcq)
Séjour estival en Hollande méridionale et en Hollande septentrionale. On commence (et on terminera) par La Haye. On passe du temps à la plage de Scheveningen, au musée (rétrospective Ron Mueck au musée Voorlinden: top!) et à vélo. On mange chez Set, aux FoodHallen et chez Loetje. On poursuit à Amsterdam… enfin, surtout les alentours, à vélo, au nord de la ville. Pour mon anniversaire, on passe par les points nœuds 69 et 55, puis on va manger à De Kas. On monte jusque (presque) Texel, à Den Helder. On prend le ferry pour une journée de vélo sur l’île; on dort chez la baronne, au Baron Crown Hotel. On revient ensuite à La Haye pour terminer le séjour; passage cher Dekxels.
Les photos, dans le désordre:
(Voco Den Haag, Doubletree Amsterdam NDSM, Baron Crown Hotel, Hilton the Hague)
Un début de week-end à Leiden, un resto japonais (Dining Tokyo) & un Loetje, une grosse journée de vélo entre Leiden et Katwijk et un retour un peu anticipé, le dimanche, pour revenir voter.
(Hilton Garden Inn Leiden)
Vélo, plage et bonnes bouffes (Deckxels & Set) sont au menu de ce we.
(VOCO The Hague)
Pour ces vacances de printemps, puisqu’il était censé faire beau en mai, on avait choisi une destination pas trop lointaine… Londres, via le ferry de Calais (à cause de notre gazogène), et Brighton ont été nos destinations. La météo a été plutôt clémente (très peu de pluie) quoique peu ensoleillée. On a beaucoup bougé à vélo dans la capitale grande-britonne, pour passer de musée en musée, et juste pour le plaisir de rouler.
Pour la partie Brighton, on a ralenti le rythme à cause de 2 lumbagos (c’est ballot! 🤣). Pas de vélo, mais on profite d’une météo clémente quoique fraîche. On va profiter du sunday roast au pub Lion & Lobster; on recommande!
Que ce soit à Londres ou à Brighton, on profite merveilleusement bien de nos chambres d’hôtel qui ont chaque fois vue sur la Thames river ou sur la mer. On adore!
(Doubletree by Hilton – Docklands Riverside & Holiday Inn – Brighton Seafront)
Un week-end de Pâques pluvieux à R’dam, pour célébrer nos 23 ans de mariage (comme si on avait vraiment besoin d’une excuse!). Tour à vélo dans les champs de fleurs autour du Keukenhof. Visite des Kunsthal et Boijmans Depot (top! il y avait même une Infinity Room de Yayoi Kusama). On profite du passage à La Haye pour manger chez Set restaurant.
(Maashotel Rotterdam Centraal [Ex Inntel, futur Doubletree])
Huitième séjour à l’ouest des USA, entre San Francisco et Los Angeles, en passant par Santa Cruz, Hearst Castle, Palm Springs et OceanSide. Fin février, c’est encore un peu frais mais c’est déjà très agréable de sentir le soleil sur la peau… On a adoré!
Après une occasion manquée dans le courant du mois de janvier (on avait un week-end prévu à Rotterdam, annulé pour raison de maladie), on retrouve enfin le plaisir de quitter le boulot pour se retrouver « immédiatement » en week-end, à l’hôtel, déconnecté… C’est un plaisir incommensurable!
On passe à la Mauritshuis, au West (très belle découverte!), on fait du shopping, on roule jusqu’à Delft. Il fait gris mais sec…
(Hilton The Hague)
Initialement, on passait « l’entre fêtes » au Royaume-Uni… à la place, on est passé saluer mon papa. On descend ensuite vers le sud de la France, où la météo était fort clémente pour une fin décembre (15 à 18°C). MAC’s et un peu de vélo au programme de cette petite semaine…
(VOCO Strasbourg, Crowne Plaza Lyon, Holiday Inn Nice – Saint Laurent, Intercontinental Marseille, Doubletree Lyon Eurexpo, Hilton Strasbourg)
On espérait faire un peu de vélo mais la météo maussade en a décidé autrement. Ce furent donc le FOAM, le Stedelijke museum, le Rijksmuseum et le Straat que nous avons visités. On a aussi profité de la gastronomie locale avec Loetje, Isshin et De Kas. Un délicieux we, donc…
(Doubletree NDSM Amsterdam Noord)
C’est devenu une tradition: on va aux Pays-Bas pour accueillir Saint-Nicolas. On profite de la rencontre dans les rues de La Haye, après qu’il ait débarqué officiellement, en grandes pompes, et à la télé à Gorinchem (prononcer « Gor-kem« ). La météo n’était pas vraiment de la partie (lire: il a fait dégueulasse) mais une accalmie nous a permis de le voir en chair et en os, à la fin de la journée. Marie a même eu le privilège de lui serrer la main…
Le dimanche matin, on profite d’une éclaircie bienvenue pour rouler jusqu’à la mer, à Scheveningen. Les vélos auront quand même servi 🙂
(Voco The Hague)
L’objectif principal de ce périple est, bien entendu, le Quilt festival 2023 de Houston. Avant cela, on profite de la côte californienne entre Los Angeles et San Diego.
Premier week-end d’octobre aux parfums d’été indien : 24°C, quand même…
On fait 50kms à vélo autour de La Haye et Delft: on adore! Le Barbarossa est démonté; la saison a été clôturée fin septembre. Le soir, on mange chez Deckxel.
Le dimanche, le temps est maussade aux Pays-Bas, alors qu’il est annoncé radieux en Belgique. On descend donc de latitude… Et, il fait effectivement très beau pour notre randonnée à vélo sur les deux rives de l’Escaut.
(IHG Voco The Hague)
La météo s’annonçait tellement belle que nous avons remis le couvert pour un second we d’affilée aux Pays-Bas, en ce début de mois de septembre. Il a effectivement fait superbe et anormalement chaud. On a fait beaucoup de vélo autour de Leiden (environ 90km). On a essayé d’aller à la plage mais il y avait (beaucoup) trop de monde!
Une rentrée scolaire, c’est prenant… on avait donc planifié un week-end pour se changer les idées. On l’a passé une nouvelle fois à La Haye, que nous continuons à adorer. On a fait pas mal de vélo (je viens d’arriver à 4000km).
On a passé un excellent premier week-end de septembre 🙂
(IHG Voco The Hague, suite king)
Dernière fois en août pour notre séjour annuel en Provence? On verra…
On n’a pas fait grand chose (et c’est pour ça qu’on y va) ni beaucoup bougé… il a fait trèèèèès beau (et même pas trop chaud). La Provence est et reste une de nos happy places 😊
Cette année, on a assisté à quelques festivités et on a fait un peu de vélo autour de Saint-Rémy.
A l’aller, on s’arrête à Strasbourg (souper avec le papa de Ben) et à Lyon. Au retour, étape à Dijon.
(Hilton Strasbourg, Intercontinental Lyon & Holiday Inn Dijon-Longvic )
Escapades proches à nouveau, cet été 2023. Pourquoi aller chercher le soleil à l’autre bout du monde alors que la météo peut être très clémente sous nos latitudes?
Londres, le Kent, Rotterdam, Den Haag et [pas] Amsterdam (en passant par Calais) sont nos différentes étapes, au cours de ces deux semaines de déambulations.
(Holiday Inn Calais/Coquelles, Doubletree Docklands riverside, Hilton Rotterdam, IHG Voco The Hague)
Un we de juin à Soestduinen (repas [×2] à Eetvilla, bien entendu 🤭) et au nord de Groningen, pour un festival de patchwork « itinérant », d’église en moulin et de salle communale en chapiteau…
Vélo dans les dunes et en ville.
(Doubletree Park Soestduinen & Hotel Van der Valk Groningen)
Voyage de deux semaines en Corée du sud (Séoul, Ulsan et Busan [& environs]) et à Tokyo [& environs].
On parcourt tous les MAC’s possibles sur le chemin; on essaie de trouver un temple des Tanuki’s.
Un Quilt & Patchwork show est le seul alibi dont j’ai eu besoin pour organiser un nouveau week-end aux Pays-Bas. Pendant qu’elle va admirer les tissus, je vais au musée Escher.
La météo est propice à se balader dans les champs de tulipes ; on suit donc la Tulpenroute, 35km autour du Keukenhof. Magique!
(Hilton The Hague)
Même pas un week-end 😅
On va juste marquer le coup de nos 22 ans de mariage à Brugge. On va manger chez Tom’s Diner le vendredi soir et au Pain Quot’, le samedi matin.
On commence ce petit week-end batave par un délicieux repas chez Eetvilla. Le lendemain, malgré une météo incertaine, on parvient à faire un très chouette tour à vélo autour de Utrecht. On essaie le Loetje local.
On termine le week-end par un stop-over à Breda; on mange au Foodhall près de l’église (et on joue au Rummy)
Premières vacances de Carnaval de deux semaines: on part huit jours à Rome et Florence, puis on prolonge avec 3 jours à Den Haag, avec nos vélos.
Un week-end d’hiver à Amsterdam. Première fois au resto japonais Isshin (délicieux) et grand tour à Amsterdam-Noord.
(Doubletree Amsterdam-NDSM)
Première partie des vacances d’hiver au Royaume-Uni, en passant par Bruges. 5 jours à Londres (shopping, vélo, restos [Nobu & Candella Tea Room… 2 fois], balades, musées,…), pluvieux. 2 jours à Brighton (vélo & balade). 2 jours à Rye.
Passage en ferry: chouette
(Crowne Plaza Brugge, Doubletree by Hilton Riverside Docklands, Hilton Metropole Brighton et Mr & Mrs Smith The Gallivant Rye)
On fait une petite infidélité à l’Hilton The Hague pour tester l’Indigo The Hague – Palace Noordeinde.
En ce second samedi de novembre 2022, Saint Nicolas a fait son entrée dans la petite ville de Hellevoetsluis, en Zélande.
Nouveaux rythmes scolaires en CFWB = vacances d’automne de deux semaines.
On en profite (vraiment bien) et on retourne en Californie pour profiter de la météo clémente, de bonne chair, des musées qu’on apprécie et… de l’Océan Pacifique!
On a adoré retourner à Los Angeles et ses environs (Santa Monica & Venice, en particulier). On aimé retourner à San Francisco, et découvrir (enfin) Alcatraz. On a apprécié de découvrir la capitale de l’état, Sacramento.
Arrivée via Air Nostrum (ITA), le vendredi soir; vol sympathique. On prend la voiture et on traverse Milan pour rejoindre l’hôtel. La conduite est franche mais pas agressive.
Le lendemain, Duomo, galerie Victor Emmanuel II, HRC, musée 900, Trienale (avec Ron Mueck), promenade dans le parc Sempione (et passage dans la cour du château), puis basta… avec une pizza à l’hôtel après un passage au Carrefour Market de notre enfance
Pluie le dimanche. On traîne et on va visiter le PAC et le musée d’art moderne (sans intérêt). Retour à l’hôtel pour le check-out. On reprend la voiture pour rejoindre le musée le plus excentré, le Pirelli Hangar Bicocca. On rend l’auto et on va attendre notre avion.
Notes pour plus tard: ne pas louer de voiture (inutile) & ne pas prendre la MilanoCard (sans intérêt)
Un autre week-end à La Haye. Set Restaurant et Dekxels: délicieux! Passage dans le jardin de Voorlinden et du vélo sous un ciel… mitigé et indécis ☺️
(Hilton The Hague)
Week-end de rentrée à la mer. On se balade à vélo, jusqu’à De Haan, Klemskerke, etc. On passe la fin de journée couchés sur la plage. Les mouettes fouillent les affaires de gens qui sont partis dans l’eau…
Le dimanche, on vélote entre Damme et Sluis.
(Upstairs hotel)
Le contrat de mariage fût une nouvelle fois honoré cet été 2022. Si on compte bien, c’est la vingtième fois chez nos hôtes actuels… un plaisir incommensurable à chaque fois renouvelé. Il a fait très (très, très, très) chaud et ensoleillé…
Étapes à Strasbourg, Lyon et Dijon
(Hilton Strasbourg, Intercontinental Lyon & Holiday Inn Dijon)
Nois devions partir au Japon mais le gouvernement japonais en a décidé autrement ; les touristes « individuels » ne sont pas encore admis à voyager dans le pays. Il eût fallu rejoindre un groupe… très peu pour nous! Merci mais non merci 🙁
C’est donc vers le Danemark que nous mettons le cap cette année. La boussole semble détraquée puisque nous passons par Londres en chemin, ainsi qu’Amsterdam.
Notre but principal est d’admirer le Garçon Accroupi de Ron Mueck, au MAC d’Aarhus.
Un week-end de canicule à Bruxelles, auquel nous echappons en allant à La Haye. On retrouve Eddy et Tiene pour un resto. On fait une longue balade à vélo. On passe un moment sur la plage. Bref, un excellent week-end…
par la TAP, la compagnie aérienne portugaise. Furieux, que j’étais… Je ne recommande pas cette compagnie sur base de ma désastreuse expérience avec eux!
C’est une première malgré le fait que l’on se rende souvent aux Pays-Bas, on se balade à vélo au travers des champs de tulipes et autres fleurs plus ou moins odorantes.
On prend Leiden comme base pour aller voir les tulipes à Lelystad et à Lisse (on ne passe pas au Keukenhof).
On a adoré!
(Hilton Garden Inn Leiden)
ENFIN!
On a remis notre c*l dans un avion… pour retrouver le soleil qui se faisait rare en Belgique: c’était bon!
Week-end très ensoleillé (bien qu’un peu frais) sur les pistes cyclables de La Haye et de Rotterdam. On mange à la plage (il faisait/c’était délicieux).
(Hilton Den Haag & Hilton Rotterdam)
Si c’était la Californie qui était visée pour ce congé de Carnaval 2022, les conditions de retour en Belgique ne nous étaient pas encore favorables (test avec attente du résultat) 🙁
C’est donc (une fois de plus) aux Pays-Bas que nous passons du bon temps. Entre parcours à vélos (électriques) et bons restaurants, on profite de la météo très ensoleillée et des croquettes de chez Van Dobben…
(Hilton The Hague, Doubletree Royal Park Soestduinen & Doubletree Amsterdam NDSM)
On voulait voir Maastricht… On a vu et on a été déçu! Pas de canaux, pas de mer (ça on s’y attendait un peu 😀 ), peu de quartiers agréables… Bref, on a vu et on ne reviendra probablement pas. Le Doubletree Sittard par contre, logé dans une ancienne école, est fantastique!
On est aussi passé à Maamechelen Village pour faire un peu de shopping: sympa 🙂
(Doubletree Sittard)
Detox à Gand et Ostende après les fêtes.
Il pleut malheureusement beaucoup et nous ne pouvons pas sortir à vélo autant que souhaité… il y a quand même eu quelques moments moins humides
(Marriott Ghent & Thermae Palace)
Découverte de la Fondation Pinault à la Bourse de Commerce, de la Samaritaine, du plateau de Emily in Paris, de TWG (dans le Ritz)… et 2 fois chez Gladines!
Spectacle de Verino au Grand Point Virgule.
(Hotel Camille – Tapestry by Hilton)
Week-end à la rencontre de Sinterklaas, qui arrive avec les Pieten et Ozosnel depuis l’Espagne, à Schevenignen.
(Hilton The Hague)
Les USA ne rouvrent leurs frontières que 8 jours pus tard… nos vacances au soleil de Floride sont donc (encore) reportées d’une année.
A la place, on passe le premier week-end du congé aux Pays-Bas puis on traverse la Manche en Eurostar pour rejoindre la capitale anglaise pour 4 jours. Le dépaysement est total. On profite d’une éclaircie près de Soestduinen pour (encore) découvrir des coins insoupçonnés à vélo. A Londres, on a la chance de pouvoir voir la rétrospective de Ron Mueck: heureux, nous sommes! Pour l’anniv de Marie, on mange chez Nobu: Miam!
(Hilton Garden Inn Leiden, Doubletree Royal Parc Soestduinen et Doubletree Tower of London)
Encore… un we aux Pays-Bas!
Amsterdam, avec un excellent passage à De Kas, des balades à vélo, des passages de l’Ij en bac, etc.
(Doubletree NDSM)
WE de la FWB fêté en néerlandais. On le Passe à Bruges et à La Haye: vélo et bonne bouffe!
(Novotel Brugge & Hilton The Hague)
WE « knooppunten » à Rotterdam et dans les environs.
(Hilton Rotterdam)
2 semaines de pure glandouille au bord le la piscine au son du clapotis de l’eau, des cigales et de Billie Eilish.
Premier trajet avec Olivia et Angelo & Angela dans le coffre. Ces deux là nous ont permis de (re)découvrir Saint Rémy.
Arrêt à Strasbourg pour manger avec le papa de Ben au resto Le Boeuf de Blaesheim; au retour stop au resto japonais Akatsuki (super miam!).
(Hilton Strasbourg, Intercontinental Lyon et Holiday Inn Dijon)
Les affaires reprennent, en mode mineur, mais elles reprennent. A défaut de Californie, on part aux Pays-Bas et en Allemagne.
On profite du we prolongé du 1er mai pour boucler notre tour de Flandres initié durant les vacances de Printemps. On rayonne à partir de Courtrai, à la découverte de Ypres et Furnes, en partie à vélo.
Initialement, notre destination pour ces vacances de printemps 2021 était la Floride. Quand il s’est avéré totalement certain que nous ne pourrions pas y aller, on a modifié les vols pour se rendre au Japon, qui était censé rouvrir au début de ce mois d’avril… mais que nenni!
On a donc enclenché un « plan de secours » qui consistait en un séjour itinérant de 15 jours en Flandres. La météo capricieuse (pluie, pluie, pluie) du début des vacances a retardé notre départ. On a donc passé la seconde semaine en vadrouille entre Gent, Antwerpen, Mechelen, Hasselt et Leuven. A chaque fois, l’app Fiestknoop nous a permis de faire un tour à vélo aux alentours de chaque point de chute. Il nous restera donc à découvrir Courtrai, Ypres & La Panne plus tard, et de faire (toute) la côte à vélo…
( Marriott Ghent, Hilton Antwerp Old Town, Martin’s Paterhof, Radisson Blu Hasselt & Martin’s Klooster )
Un excellent week-end principalement ensoleillé mais frais. On va à vélo jusqu’à Nieuwpoort (et retour; vive l’électrique)…
On profite de la vue de notre brise-lames depuis notre chambre d’hôtel; juste magique!
Faute de Royaume-Uni, on passe quelques jours à Oostende et un jour à Gent.
Cela faisait (trop) longtemps qu’on n’avait plus ressenti le « plaisir d’ailleurs »; cela nous a fait énormément de bien…
(C-Hotels Andromeda Ostend & Mariott Ghent)
Les frontières sont encore et toujours fermées 😭
Pour une fois qu’on avait prévu de partir 2 semaines durant les vacances d’hiver!
On comptait redécouvrir San Francisco, pousser une pointe à Sacramento et au château Hearst, puis profiter de la douceur de Palm Springs (et peut-être d’un spectacle à Las Vegas) avant de retourner à Los Angeles pour quelques jours.
C’était sans compter que ce fu**ing virus ne se laisserait pas faire… Parti remise, donc 🙁
Petit week-end en l’Hollande prévu pour aller accueillir Saint-Nicolas: annulé pour cause de Coronavirus/confinement. On regarde son arrivée à la télé (sur NPO3)
Ça commence à faire beaucoup 🙁
Pour ce congé d’automne, on avait prévu une semaine en Floride. Les interdictions de voyage hors Europe étant toujours en vigueur (et le reconfinement depuis hier, 2 novembre), on n’a pas pu partir! Au moment où j’écris, on aurait du être dans les Keys à observer les américains en train de voter pour les présidentielles 2020.
A la place, rien… reconfinement oblige 🙁
Demi we à Anvers où nous revisitons le MAS et le MuKHA. Nous découvrons le tunnel Sint-Anna, passage piéton sous l’Escaut. On retourne manger à la Burgerij (mmhhh!) et on découvre le Fuji-San (mmhhh, aussi!)
PS: on était censés passer le we à Rotterdam (pour faire l’entretien des vélos pliables) et à Soestduinen (pour aller manger à Eetvilla) mais le Coronavirus en a décidé autrement…
On a toujours délaissé Gand, au profit des autres villes flamandes… et c’est probablement un tort… que nous allons tenter de corriger! On en profite pour retourner chez Tom’s Diner et chez Adelientje, miam!
Petit week-end de rentrée à l’Ouest. On va à Bruges et à Ostende pour amortir nos vélos pliables 😀
Initialement, il était prévu d’aller à La Haye mais comme Bruxelles est toujours en zone rouge, on ne peut aller quasiment nulle part 🙁
Un petit détour désormais traditionnel par Strasbourg pour saluer le papa de Ben, un séjour légèrement chahuté à Lyon et un séjour de rêve à Saint-Rémy-de-Provence, avec Choupette. Pour le retour, on choisit de faire halte à Dijon.
(Hilton Strasbourg, Novotel Confluence & Holiday Inn Dijon)
Après avoir fait une croix sur (et reporté 🙂 ) les réservations aux États-Unis pour l’été 2020 (CoViD19 oblige), nous avions envisagé deux scénarios de vacances d’été: un tour à l’est du Royaume-Uni ou un tour incluant le nord des Pays-Bas (Texel, Leeuwarden et Groningen). Le Royaume-Uni n’ayant pas encore, début juillet, annoncé officiellement la réouverture de ses frontières, nous avons décidé de découvrir plus avant les Pays-Bas, quitte à bifurquer sur le Royaume-Uni pour la fin des vacances… On verra 🙂
[EDIT] en cours de route, on a décidé de ne pas traverser la Manche…
Trajet : Rotterdam, Amsterdam, Texel, Leeuwarden, Soestduinen, Utrecht, La Haye & Zeeland.
On avait aimé le we précédent; on a adoré celui-ci… On a parcouru (une partie de) La Haye de long en large. On a été, à vélo, à Scheveningen… mais surtout, c’était le retour du buffet petit-déjeuner à l’hôtel, après près de 4 mois de disparition…
(Hilton The Hague)
Ce 19 juin ressemble beaucoup à une libération! On commence par une soirée à Amsterdam, de l’autre côté de l’Ij. Et, bien sûr, on ne pouvait pas ne pas retrouver Eetvilla, à Soest.
(Doubletree Amsterdam NDSM Wharf & Doubletree Soestduinen)
J’espérais (très naïvement) pouvoir reporter notre trajet Eurotunnel du début du mois d’avril à la fin de ce mois de mai, pour cause de Covid19. Trop optimiste, je fus…
Le Royaume-Uni s’apprête à fermer ses frontières un peu plus (mais après tout le monde) en imposant une quatorzaine pour tous les non-UK. On espère que d’ici au mois de juillet, les frontières seront rouvertes aux touristes européens…
Obrigado! A priori, nous devions passer le we de l’Ascension à Lisbonne… Le vilain virus nous a cloués au sol. Tous les frais ont été remboursés ou transformés en voucher. On ira l’année prochaine; c’est déjà réservé 😉
Encore un séjour manqué à cause du confinement Covid-19. On devait aller à Leiden et à Soestduinen.
F**k Covid-19 🙁
On avait prévu de passer le we du 1er mai à Anvers et en Zélande.
Covid-19 en a décidé autrement…
On réalise enfin le souhait de Marie de passer des vacances à la maison. On a de la chance; il fait plutôt beau!
Sans ce fu**ing Covid-19, on aurait traversé la manche à la découverte d’Oxford, Manchester, Liverpool, Birmingham, Bristol et Londres… à la place, on est resté confiné à domicile en espérant que cela passe…
Annulé en dernière minute pour cause de Coronavirus (Covid-19). On devait aller voir Olivier de Benoist à La Nouvelle Eve. Thalys, hôtel et spectacle remboursés, cependant; j’apprécie 🙂
(Hilton Paris La Défense)
Allez… Einz, tweï, dreï, on y retourne!
On va découvrir Hamburg et son port. On fait étape, avec Choupette, à Dortmund à l’aller et à Soestduinen au retour. Eetvilla, évidemment…
Jour 1: visite du Museum am Ostwall au Dortmunder U; expos bof. (Auto)route sous la drache vers Hambourg. On pose nos valises à l’hôtel et on va faire un tour dans le quartier de Sankt Pauli (Beatles platz, entre autres). On va manger un labkaus à l’Old Commercial Room: une expérience. Achat du tshirt de Manu et on rentre.
Jour 2: métro en direction des barkassen; on fait un tour d’une heure dans le port. On va manger des fischesbrötes: miam! On reprend le métro vers Wunder Miniatur Land: über tof! On rentre en bus et on se regarde un (très long) épisode.
Jour 3: pas de but précis aujourd’hui : on déambule dans la ville sans tombet sur la perle… on mange hambourgeois au Hamburger Fischerstube: pas mal… on rentre faire une pause à l’hôtel puis on visite le Kunsthalle.
Jour 4: (auto)route vers Soestduinen après départ tardif; promenade; Eetvilla (miam!)
(Hampton Inn Dortmund, Reichshof Hamburg by Curio & Doubletree Soestduinen)
On se remet des repas de Noël en allant dépenser nos calories (et un peu nos euros) au Royaume-Uni. On reprend le Shuttle Eurotunnel; on continue d’adorer ça!
Deux jours à Londres (rien de spécial en vue), une étape à Maidstone et on termine au bord de l’eau à Brighton. On teste tous les Wagamama sur notre route.
(Novotel Brugge, Hilton London Bankside, Hilton Tower Bridge, Hilton Maidstone & Hilton Metropole Brighton)
(Encore!) Eetvilla; on ne s’en lasse pas!
On va ensuite accueillir le grand Saint à Apeldoorn. L’après-midi, on rejoint Amsterdam (kroketten chez Van Dobben, évidemment). Le soir, excellents ramen chez Sora Sapporo Ramen. Dimanche, retour avec une étape pour découvrir la sympathique mais imprononçable Gorinchem (essayez avec l’accent batave!)
(Hilton Soestduinen & Hilton Amsterdam)
A 150km/h sur les autoroutes allemandes vers Düsseldorf, pour y découvrir une architecture hétéroclite et des musées d’art (contemporain).
On oblique ensuite sur les Pays-Bas, vers Amersfoort, avant de rejoindre Soestduinen et Eetvilla.
La Haye est notre dernière étape. En chemin, on s’arrête à Gouda (Marie en achète un [très] vieux au marché).
(Hilton Düsseldorf, Hilton Soestduinen & Hilton Den Haag)
Eurotunnel nous emmène en Angleterre. On profite du long week-end du 27 septembre pour faire un petit tour dans le Kent, le Sussex et à Londres.
(Hilton Maidstone, Hiton Metropole Brighton & Doubletree Kingston upon Thames)
Quoi de mieux qu’un petit Eetvilla à mi-parcours dans ce mois de septembre? Museum Voorlinden (Yayoi Kusama)
(Hilton Soestduinen & Hilton Den Haag)
Cette année, on s’arrête deux fois en chemin, à l’aller: la première à Strasbourg, pour fêter l’anniversaire de mon papa, et à Lyon. Sur le retour, c’est une étape à Luxembourg qui adoucit l’épreuve de la conduite.
Sur place, à Saint-Rémy de Provence, c’est principalement farniente, piscine, coutures, séries, réservations pour les vacances suivantes et chipotages informatiques qui occupent nos journées; le pied!
Né en juillet 1969, deux jours avant que l’homme ne pose un pied sur la lune (mais le soir où ils ont aluni), je fête mes 50 ans avec David, notre guide Safari français à Tokyo. On en profite pour faire la connaissance de ses copains d’Hiroshima, de Kyoto et de revoir Angelo à Osaka. On passe aussi quelques jours à Taïpei (Taiwan), aussi pour un Safari, et à Singapour, pas pour un Safari.
(Crowne Plaza Hiroshima, Hilton Osaka, Hikton Tokyo, Hilton Taipei Sinban, Hilton Singapore & Conrad Singapore)
Encore un Bongo (merci les instits de l’ISND) qui nous emmène à Delft pour le we de la Pentecôte. On commence le we par un Eetvilla.
(Hilton Soestduinen & Westcord Hotel Delft)
Bizarre association? En fait, les deux ne sont éloignées que d’une septantaine de kilomètres. On profite d’un Bongo à Brugge et on va à Lille faire une course puis on passe saluer Marcel, à Tournai.
(Hotel Montanus & Holiday Inn Express Lille)
Une semaine pour passer du bon temps entre Sin City et la Cité des Anges. De Vegas (2n) à L.A. (5n) , en voiture… C’est le prix du ticket d’avion (400€ A/R) qui nous a incités à passer, une fois de plus, une partie des vacances de Printemps 2019 aux États-Unis.
(Doubletree Tropicana & Doubletree Los Angeles – Westside)
5 jours en l’Hollande pendant le congé de détente 2019.
1. Croketten chez Van Dobben, shopping, MOCO à Amsterdam. 2. Eetvilla après la promenade avortée sur la plage (beaucoup trop de vent!) et shopping à Haarlem. 3. Promenade à Katwijk puis repas dans une baraque sur la plage. On déambule à Leiden. 4. (Re)visite du musée Voorlinden, repas à Delft,, balade à La Haye. 5. Mauvais temps: on rentre…
(DT NDSM Wharf Amsterdam, Hilton Soestduinen, HGI Leiden & Hilton Den Haag)
…en Thalys. On va au théâtre, voir Sophia Aram.
(Hilton Paris La Défense)
On termine la semaine en beauté à Eetvilla. On va cueillir quelques tulipes sur le Dam puis manger des croketten chez Van Dobben.
« Traditionnel » séjour grand-briton entre Noël et Nouvel an: Londres, puis Brighton et Maidstone (pour équilibrer le ratio ville/mer) avec un prélude à Ostende, pour être à mi-chemin 🙂
Un peu de shopping, de visites de musées, de promenades au bord de l’eau et de bonne chair (oui, c’est possible même en Angleterre!); on adore!
(Hilton Tower Bridge, Doubletree Ealing, Hilton Brighton & Hilton Maidstone)
Marie a kiffé sa mère sa race l’année dernière à l’occasion de l’arrivée de saint Nicolas en Hollande; cette année 2018 sera l’occasion de retrouver ce sentiment… Il arrive au milieu d’un site dont le monde entier connait les images sans vraiment pouvoir les situer: le Zaanse Schans, à quelques kilomètres d’Amsterdam, où nous passerons la fin de la journée.
(Hilton Soestduinen & Hilton Den Haag)
Je ne suis pas fan des régions pluvieuses et mes expériences passées de la Bretagne n’ont guère été encourageantes (sauf la dernière)… A l’issue de notre dernier séjour, nous avions donc « convenu » qu’on n’y retournerait pas avant les 50 ans de Marie. Elle a souhaité y aller plus tôt; on fête donc ses 50 ans cette année, avec 9 ans d’avance!
Au programme, écouter le sac et le ressac, manger à s’en éclater la panse (des crêpes aux myrtilles, entre autres), des phares, des jetées, des bateaux, etc…
Il a fait très beau et très doux pour un we de Toussaint; cela m’a (un peu) réconcilié avec la région… mais chhhuuut!
Seconde expérience AirBnB; on vole avec Brussels Airlines.
Pas de blog 😉
On a fait le tour de nos chapelles habituelles (avec une voiture de location [VW T-ROC] cette fois; Choupette était en visite médicale chez ): Eetvilla, Hilton Soestduinen, Otterlo & Kröller-Muller Museum, Amersfoort, Hilton Rotterdam, Jamie Oliver, vieux port & maisons cubiques, Plage de Ter Heijden et Set Genki Tei à La Haye. Bref, on a super bien mangé; il faisait agréable et ensoleillé… Un très chouette we!
Après une rentrée plutôt rock’n roll (Marie Directrice!), on se pose à La Haye et à Anvers avant de revenir pour l’anniversaire de Marie sa filleule
(Hilton Den Haag et Hilton Old Antwerp)
Choupette nous mène pour la troisième fois à Saint-Rémy-de-Provence, chez Nicole et Marc, chez qui nous allons pour la quinzième fois… Arrêt à Lyon, à l’aller.
L’été 2018 est de toutes les couleurs! Le gris des gratte-ciels de New York City, le jaune de taxis new-yorkais, le blanc de la Maison de Washington DC, le vert des yeux de Marie & des Everglades, le noir de mes chemises, le bleu de l’Océan et toutes les autres pour la Salsa à Cuba…
http://buchau.be/USA-Cuba2018/
Un petit Eetvilla suivi d’une expo sur l’hyper-réalisme… avec Ron Mueck! Elle est pas belle la vie?
(Hilton Soestduinen & Hilton Rotterdam)
Petit we à Paris, avec Choupette.
(Hilton La Défense)
Megan nous arrive d’Écosse où elle a passé quelques jours de vacances pluvieuses. On retourne à Bruges (pour la Triénnale d’AC) et puis Barbie & Kiki vont seules à Gand.
– On adoooooore Los Angeles!
– Avril, c’est le mois du Quilt Festival à Chicago (suite du Quilt Festival de Houston)!
– On n’a pas encore vu San Diego! (et on avait envie de la voir)
Ces trois affirmations sont le point de départ de ce voyage durant les vacances de printemps 2018 🙂
Au programme: des MAC’s à la pelle, des fruits de mer, des marchés bio, l’Océan Pacifique et le lac Michigan, de la viande rouge, du patchwork, du vélo le long de l’eau et plein d’autres choses…
[Hilton Woodland Hills, Hilton San Diego/Del Mar & Hilton Rosemont/Chicago O’Hare]