et dignement, en plus… On passera donc 2 semaines au Japon (Hiroshima, Osaka et Tokyo) puis nous mettrons le cap pour 3 jours sur Taipei à Taïwan (RPC) puis 3 jours sur Singapour. L’objectif de ce parcours est, entre autres, de faire les 5 safaris photos actuellement proposés par www.tokyosafari.com . Ces guides/reporters/photographes/écrivains apportent une…
Plus que quelques jours avant le départ…
Je commence (enfin) à préparer le contenu de notre voyage 🙂 Voici donc le trajet que nous allons parcourir: on atterit à Osaka. On rejoint Hiroshima après avoir activé nos JRPass, en Shinkansen. On passe 3 nuits à Hiroshima. On reprend le train pour Osaka qui sera notre base pour 5 nuits. Les 5 dernières…
Avis de bonne arrivée
Nous avons atterri à Osaka et nous sommes à présent dans le train vers Hiroshima. A l’arrivée, nous espérons pouvoir profiter de notre chambre directement; on n’a pas beaucoup dormi dans l’avion: on est partis vers 15:00 et on est arrivé à 10:00 le lendemain, après un vol de 11 heures… Ça fait 7 heures…
Promenade du soir à Hiroshima
Après une excellente sieste revigorante, on prépare un peu la journée de demain avec Yann (@loeildutako) et on se met en marche pour rejoindre le parc de la Paix, tout proche de notre hôtel. On passe devant le dôme; l’émotion ressentie lors de notre premier passage est toujours palpable. On a faim et on s’arrête…
1日目: Miyajima et Hisoshima en off: le safari avec Yann
A ce que j’en entends, souvent, à Avignon, le festival off semble meilleur que l’officiel… Eh bien, c’est vraiment le sentiment qui prévaut à la fin de cette journée de safari découverte et photos avec Yann. On en a vu et découvert plus que ce nous n’aurions jamais pu en voir et en apprendre tout…
2日目: Un petit tour à Shikoku et puis s’en vont…
Dans les activités à proximité d’Hiroshima, il y a un parcours traversant 6 iles qui amène à Shikoku, une ile qui est particulièrement connue pour son pèlerinage qui traverse 88 temples. Il semblait que la route qui enjambe la mer à 6 reprises en empruntant des ouvrages d’art dignes d’intérêt valait le déplacement. On règle…
Premières impressions
… après Hiroshima et une première expérience de conduite sur une des iles principales du Japon On est ravi! La chaleur et l’humidité asiatiques sont présentes (la pluie aussi mais pas tout le temps). La nourriture est délicieuse et savoureuse. Le service est toujours impeccable quel que soit le domaine auquel nous faisons appel. On…
3日目: Trajet Hiroshima > Osaka
Si le trajet en Shinkansen dure moins de 2 heures tout ce qu’il y a autour prend quand même un peu de temps mais réserve aussi des bonnes surprises… Lever vers 8:30 afin de rendre l’auto avant 11:00. On se prépare, on petit-déjeune on charge l’auto, on fait le plein (là, pas d’english sur la…
4日目: Kamata, Takoyaki, Tennoji, cascade, Kirin & bœuf à Kobe
On fait la grasse mat’ jusqu’à 9:00 et on se dirige ensuite vers le temple Kamata pour un matsuri local. Des processions de chars décorés parcourent la ville pour remercier chaque donateur à l’organisation de la fête. Les chars s’arrêtent devant chaque maison dont l’occupant a donné quelques yens pour la mise sur pieds des…
5日目: Hokan-ji, Yasaka-jinja, Kahitsukan, Kyoto Art Center, Daitoku-ji & HRC Osaka
Météo maussade, beaucoup de temps passé dans les transports, temples fermés… on a déjà été meilleur! Le temps couvert a un gros avantage: la température clémente, environ 25°C 🙂 On passe la journée à Kyoto, aujourd’hui. Cela se passe à une demi-heure de train de notre hôtel. On commence par une pagode, Hokan-ji, et un…
6日目: Kyoto Safari
Aujourd’hui fut une excellente journée, passée avec Geoffrey pour notre Kyoto Safari. Nous l’avons retrouvé à la gare de Kyoto, à 3/4h de notre hôtel. Le temps de faire un peu connaissance et nous voilà en route pour notre première étape: le temple des pigeons… Marie était ra-vie!!! Nous faisons un bref passage dans un…
7日目: Osaka mini-safari
Un souci d’agenda et de communication avait rendu notre Osaka safari avec Angelo impossible. Il a néanmoins très gentiment proposé de venir passer un (long) moment avec nous ce mardi. On s’est donc promené derrière l’hôtel; on est tombé sur un temple « futuriste »; on a fait des photos de buildings et de reflets. On s’est…
8日目: Osaka > Tokyo & BBP
Rien à raconter aujourd’hui: lever tardif, trainaillage, train, Shinkansen, train, bus, check-in et visite de « mon » entreprise… [EDIT, à la demande générale; voir les commentaires] La visite du bar du BBP à Shinjuku était toffe. Malgré le fait que la moitié des clients était étrangère (je suspecte même qu’elle était bruxelloise) le fait de voir…
9日目: Journée… fourre-tout
Aujourd’hui, après un petit-déjeuner tardif, nous sommes allés chez Tomato, le magasin de tissus japonais de Marie. Elle voulait absolument y aller et elle en est ressortie sans tissus… mais elle a trouvé ce qu’elle cherchait: de quoi protéger son index endolori par des heures de coutures dans le Shinkansen, quand elle coud du piécé….
10日目: Tokyo Safari, 5ème… Clap!
On retrouve donc David Michaud à Neka-Meguro vers 9:30 pour débuter notre balade. Malgré le fait que ce soit la cinquième fois, il parvient encore à nous dénicher des endroits et des spots photos qu’il ne nous a pas encore montrés. On se retrouve dans un petit café. David a tout prévu, même les bougies…
11日目: Atami (no) Sun Beach, Izusan-Jinja & Shopping @ Ginza
La journée d’hier s’étant terminée fort tard, j’ai pris du temps ce matin pour chipoter un peu sur le pc (blog, factures et virements, etc.) et Marie pour coudre… Nous quittons donc l’hôtel un peu après midi pour prendre le Shinkansen vers Atami, destination côtière prisée par les tokyoïtes, dixit David. Une fois sur place,…
Résultat du petit concours « curry japonais »
C’est Adeline qui a trouvé: il s’agit donc effectivement de la clé du casier à godasses à l’entrée du resto Ganko. Bravo à elle (et aux autres pour les propositions); on trouvera une date pour lui offrir son « prix » 🙂
12日目: MOT, Asakusa, Sushis & Laundry (again)
Dernier jour au Japon… on le fera léger 😉 On commence par le Musée d’Art contemporain de Tokyo (qui est ouvert, cette fois). Une expo temporaire destinée aux enfants nous amuse beaucoup: avions en papier, jeu d’adresse, coloriage, etc. On a adoré (surtout Marie 😀 ) Second petit concours (pour la gloire): à quoi…
13日目: NRT > TPE et impressions
Aujourd’hui, nous quittons le Japon pour rejoindre Taïwan, et plus précisément sa capitale, Taïpei. Nous embarquerons dans quelques instants dans le vol CI 101. C’est un bon moment pour faire un point et décliner ce que nous pensons de notre dernier séjour: Jamais voyager au Japon n’aura été aussi « simple », « facile »… Les japonais sont toujours…
Bien arrivés…
à Taipei. Il a draché comme vaches qui pissent à notre arrivée. On a pris la voiture en charge, mis le gps en route, puis découvert notre hôtel… Nous avons reçu un très beau surclassement dans une suite fort sympathique. Un gâteau et une gentille carte m’attendaient pour célébrer mon anniversaire ; cool 🙂 Demain,…
第14天：Taipei Safari
Comme déjà précisé précédemment, nous avons passé une excellente journée en compagnie de Vincent, notre guide safariste taïwanais. Après une brève introduction dans lobby de l’hôtel, on se met en route vers Yanshuan que nous traversons pour nous rendre au Temple Baoan. On se dirige ensuite vers un autre temple/monastère (dont j’ai oublié de…
第15天：Sim Out, MOCA, TFAM & EL
Ce dernier jour à Taïpei aura vu monter son taux de contrariété au maximum, me concernant. Je vous faisais part du plaisir procuré par la disponibilité d’internet à tous moments… par contre, quand ça ne marche plus, rien ne va plus non plus!!! On avait prévu de prendre l’auto et de sortir un peu de…
Jour 16 : TPE > SIN
Pas grand chose à raconter aujourd’hui… Je fais le blog, on traine (lire : Marie coud), on règle le gps vers l’aéroport en espérant trouver une station service en chemin, on se met en route, il n’y a pas de station service, on en cherche une dans le gps, il faut 20 min pour y…
Hari ke-17: Pool, (No) SAM, (No) MICA & Southern Ridges
Pendant qu’il fait plus de 40°C à Bruxelles, il ne fait que 33°C par ici! vous êtes les bienvenus 😀 Ça commence à sentir la fin du voyage; on a envie de se poser un peu. Après le petit-déj, on a passé un (très) grosse heure à la piscine de l’hôtel, sur le toit. Le…
Hari ke-18: ArtScience museum
Finalement, non… on n’a pas été sur l’île. J’avais un peu perdu de vue qu’on changeait d’hôtel aujourd’hui… et qu’on ne peut pas arriver à 10h du mat’… On a donc été faire un peu de shopping (une gourde aux couleurs locales pour Marie et deux chemises blanches pour moi… oui, blanches 😀 ) à…
Hari ke-19: Palau Ubin & HRC
On a enfin été sur cette f**king île de Palau Ubin! Le petit guide du Lonely Planet et les sites web ne mentaient pas; on arrive vraiment dans un.autre pays et on ne pense plus être à Singapour… et pourtant! Un trajet assez long (environ 1h20) en métro, en bus et en bateau est nécessaire…
Hari ke-20: 3 petits temples et puis s’en vont
La relation de ce dernier jour à Singapour a pris un peu de temps à être publiée… Désolé pour ça! On a repéré une galerie d’art dans le Lonely Planet, qui est située dans des entrepôts encore en activité, juste à côté du port. On prend le bus et on y va! Pour rappel, le…